《同流合烏》劇照

　　香港導演雲翔在2008年以《無野之城》為人所知，後來的《永久居留》《安非他命》風格愈見偏鋒，被譽為香港同志電影名導。兩年未出新片的他，今年有《同流合烏》參加香港同志影展，兩場門票開售僅數小時就滿座。

　　雲翔說：“這部電影有很多文學、哲學和藝術元素，它的起源與主人公明鏡台和高勁軒的結識經過很相似。有一位懷疑自己是雙性戀的19歲男生找我聊天，除了談及情感，還聊到三島由紀夫。他對我說，正是因為看了三島的書，才對自己的性取向有所疑問。”雲翔表示，他之所以對這位男生感到好奇，皆因其文青氣質，“這麼年輕的孩子，怎麼會看三島這種難懂的作家作品？《同流合烏》的來由，就是我當時對這位男生的好奇”。

雲翔與賀飛

　　影片道出大學男生高勁軒( 賀飛飾)探索性向的故事，但從另一個角度看，他其實在追尋自己的烏托邦。“三島的作品確實很難懂，所以我只需拍出感覺，片中很多內容都是男主角的夢境，觀眾能意會當中的烏托邦，自然會看得明白。”

　　雲翔一直喜歡啟用新人，《同流合烏》也帶來新面孔——內地演員賀飛。男模出身的賀飛說：“我之前的經紀人幫我投了履歷，那時他問我想不想演，我很快就答應了，但經紀人要我先看看導演的作品，我選了《永久居留》。我想自己是演員，本來就應該什麼都演，更何況雲翔執導的作品是藝術片，我不覺得有任何露得不合理以及我不能演的內容。”雲翔補充說： “我在甄選演員時，通常會請他們做一些比較困難的事。當時我讓他哭，他哭不出，但我還是選他了。”

雲翔、錢靖雯、賀飛

　　片中的女配角錢靖雯曾參演香港電台的短篇劇集，雲翔說：“她的角色詩韻是最難演的，除了教授明鏡台和高勁軒，女主角有高勁軒的女友和教授的妻子詩韻。明鏡台是雙性戀者，他鼓勵高勁軒和他一樣面對雙性戀取向，而明鏡台的妻子不僅接受丈夫有同性外遇，更像局外人一般支持他，心境是眾角色中最複雜的。”錢靖雯說：“做人其實不用忌諱太多，接這部戲，我沒考慮脫不脫的問題。”《同流合烏》早在兩年前就完成拍攝，現在已經懷孕的她笑言，電影宣傳期內正好讓腹中的孩子一同經歷。

　　錢靖雯表示很欣賞雲翔的同志電影，而云翔透露：“其實拍第一部電影《無野之城》時，我沒想過拍同志片，結果影片中的男男戲引起熱議，當時我非常憤怒，所以從第二部片子開始，我決定拍到盡興——你們不是要看同志片嗎？我就拍一些真正的同志片！”


(香港AM370)