中國已在1997年將同性戀除罪化，然而同志族群仍背負著污名

中國一名化名為秋白（Qui Bai）的21歲女子在廣東省中山大學搜尋2014年刊載於BBC新聞之有關同性戀的資訊之時，發現教科書將同性戀稱為「疾病」而提出一連串的訴訟，他坦言不希望自己成天使用存有歧視的學術資料庫。

訴訟進行過程，除了有人勸魁白放棄與官方打官司外，她所提出的訴狀也都得不到回應。今年四月的第二起訴訟也因教育部所為並無侵害她的權利而被駁回，接下來的週二她再提起第三個訴訟，以「我認為作為一個在學的大學生，對於教科書所涉的訊息有直接的關聯性」為理由起訴，終獲得北京市第一中級人民法院的受理。

同週有另一起訴訟是關於一名37歲的男子在向家人告知其性向後，欲與其妻子離婚而被送至精神病院進行「性傾向治療」，中國於法律上，已在1997年將同性戀除罪化，而在醫學上，也在2001年將同性戀從國家心理疾病清單除去，然由近期事件可見同志族群在中國至今仍受到歧視與汙名。

譯者 | 奶酪：http://queer.watch/2016/07/07/11872