布魯克林地區檢察官湯普森譴責暴力

　　美國紐約市官員表示，一名21歲男子被控企圖謀殺仇恨犯罪，他涉嫌於上個月在布魯克林區對3名男子進行恐同嘲弄並開槍射傷一人。

　　NBC紐約報導，史密斯(Matthew Smith)於9月29日槍傷一名22歲男子後，原本被控一級攻擊罪。如果企圖謀殺仇恨犯罪成立，他將面臨最高25年有期徒刑。

　　警方指出，當時受害者身穿女裝，與另外兩名男子在街上行走，遭到史密斯和另外二人用反同性戀詞彙辱罵。受害者與朋友走開，但三位嫌犯亦步亦趨，跟著他們到達某街區。行至街角時，史密斯涉嫌開了6槍，擊中其中一人臀部。

　　中槍男子接受治療後已出院。三名涉案人隔天被捕，史密斯自9月提審後一直不得保釋，另兩位沒有開槍的疑犯面臨威脅和騷擾的仇恨犯罪指控，現已無保獲釋。

　　布魯克林地區檢察官湯普森(Attorney Kenneth Thompson)對暴力予以譴責：“在布魯克林，無論種族、民族、性別、宗教、性取向或性別認同，每個人都必須得到尊重。案中受害者沒有乾擾任何人，有權安全地在街上走動。”

(星島日報)