淡藍網10月28日訊：大半個世紀以來，幾乎每一位蝙蝠俠粉絲都想知道這位超級英雄是不是Gay，連漫畫本身也提出了這個問題。

　　DC漫畫發行的《多元宇宙：正義》(Multiversity: The Just)第一集中，新一代超級英雄和反派們粉墨登場，包括從父親布魯斯·韋恩(Bruce Wayne)手中接下蝙蝠俠重任的達米安·韋恩(Damian Wayne)和超人的養子克里斯·肯特(Chris Kent)。

　　作為蝙蝠俠的女友，光頭反派萊克斯·盧瑟(Lex Luthor)的光頭女兒亞麗克西絲·盧瑟(Alexis Luthor)一邊翻閱超級英雄漫畫，一邊調侃道：“蝙蝠俠，你是Gay嗎？為什麼你和克里斯不干脆承認彼此相愛？”

　　蝙蝠俠回答：“你就是喜歡冒犯人，是嗎？沒人關心這一切。”接著他針對女友手中的書吐槽：“低腰褲潮人何時進了超級英雄書？現實生活比虛構的玩意兒有趣多​​了。”

　　《多元宇宙：正義》由格蘭特·莫里森 (Grant Morrison)編劇、本·奧利弗(Ben Oliver)繪製，本月20日發行。兩年前莫里森接受《花花公子》採訪時說：“我並不是把同性戀視為貶義詞，但蝙蝠俠非常非常Gay……作為虛構人物，他被設定為直男，但整個概念基於同性戀。”

　　漫畫《蝙蝠俠》早在1954年就被一位心理醫生形容為“同性戀幻想”，出櫃導演喬·舒馬赫(Joel Schumacher)先後於1995年和1997年執導的《永遠的蝙蝠俠》和《蝙蝠俠與羅賓》也被認為影射同性戀，主演喬治·克魯尼 (George Clooney)曾說他在表演時把蝙蝠俠視為Gay。

　　以下是《多元宇宙：正義》第一集部分內容中譯版：