日本漫畫裡的跨性別。(2014.06.04)
放浪息子》以下文章出處:http://tw.gigacircle.com/305959-1
日本漫畫裡,也有不少談及跨性的部分,最早當然是 F.Compo 這部漫畫。F.Compo 是 Family Compo 的簡稱,中譯是非常家庭、搞怪家庭。(話說我個人非常中意《非常家庭》這個翻譯)。compo 有混合的意思,family compo 自然就是混合/混亂(?)的家庭的意思。
到底能有多混亂呢?一個由 FTM 和 MTF 組成的家庭,而且他們的女兒生理性別未明(但社會性別是女性),外表也看不出來他們的原本性別,你說混亂嗎?
雖然 F.Compo 有談及跨性別的部分,但其實北條司根本沒有深入觸及/探討到跨性別或扮裝所面對的困境,只是表面提供了『跨性』這個人物設定。當然另一方面來說,比起那些莫名其妙的偽娘或偽百合,F.compo還是更勝一籌的。
直到近年來《放浪息子》的出現,跨性議題才算真正的被探討。《放浪息子》無論是人物設定和故事情節上,都遠遠勝於 F.compo。同時,跨性的議題也被深入探討,包括周遭人士的異樣眼光,家庭壓力等等,這一些都是在 F.Compo 裡沒有被探討的。
~~~(版主補充)~~~
放浪息子 | |
日語假名 | ほうろうむすこ |
羅馬字 | Hōrō Musuko |
漫畫 | |
---|---|
作者 | 志村貴子 |
出版社 | Enterbrain 長鴻出版社 |
連載雜誌 | Comic Beam |
連載期間 | 2002年-2013年 |
冊數 | 14卷(2013年2月25日) |
話數 | 123話(2013年7月15日) |
第1~4集為小學篇,第5集(34話)開始中學篇,第12集(97話)開始高中篇。
故事簡介
想變成女生的男孩二鳥修一,在新轉學到的學校遇到帥氣的女生高槻佳乃。最初修一一直壓抑著想成為女生的心情,不過卻被同學千葉沙織偶然看到他的女裝。之後千葉送了他一件洋裝作為生日禮物。
一日,來遊玩的佳乃發現修一房間裡的那件洋裝。之後,修一發現佳乃經常穿著男生學生服到遠方城鎮。發現彼此秘密的兩人,修一穿著水手服、佳乃穿著男生學生服,一起到遠方的城鎮冒險。
*以上資訊來源:http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%94%BE%E6%B5%AA%E7%94%B7%E5%AD%A9