費爾南多·塞巴斯蒂安·阿吉拉爾

　　中國網1月21日訊：據西班牙《ABC》網站1月19日報導，在準備前往羅馬接受任命儀式之前，新任西班牙紅衣主教費爾南多·塞巴斯蒂安·阿吉拉爾(Fernando Sebastián Aguilar )在接受馬拉加《南部日報》採訪時聲稱，同性戀行為是“一個缺陷，通過正確的治療可以糾正”。

　　羅馬教皇於12日在聖彼得廣場宣布19位新任紅衣主教的產生，其中一名是來自西班牙潘普洛納的大主教費爾南多·塞巴斯蒂安·阿吉拉爾，現年84歲。

　　被問及如何看待同性戀問題時，這位新任紅衣主教表示：“這是表達性行為的方式存在缺陷，因為無法達成男女之間生兒育女傳宗接代的目的。”

　　他補充道：“同性戀不能達到這種目的。說這些我無意冒犯任何人。我們的身體都會有各種各樣的缺陷，沒什麼可感到羞恥的。”

　　說到這，塞巴斯蒂安強調道，他有高血壓但是他沒有因此自怨自艾，因為他明白“身體出了問題，盡力補救就好”。

　　“對待同性戀不應該是攻擊，而是幫助，因為在很多同性戀的事件中，他們都在經過正確的治療後恢復正常。”所以他對於這件事的立場就是“不是攻擊，而是尊重。當一個人有缺點時，他的朋友應該告訴他”。

　　馬拉加社會主義領導人瑪麗亞·加梅茲(Maria Gamez)並不同意紅衣主教的這些話，在提到羅馬教皇將塞巴斯蒂安任命為紅衣主教這件事時，她在一份聲明中表示，“這不是從梵蒂岡吹來的變革之風”。

　　“紅衣主教所說的這些不是信仰問題，他變成了教皇自己的翻譯，看起來已經背離這些侮辱、反動、反憲法的理論。”她補充道。

(來源：中國網／實習編譯：張博文)