2013-03-23 16:43:31→☆ 魅格格 ★←

【關於大陸拉子電影】同性戀內容重現內地電影院(圖)。(2013.03.22)

《愛情銀行》預告片截圖

  作者:阿強 (同性戀親友會執行主任)

  一周之內,兩部含有同性戀內容的電影在中國公映,並未遭到中國廣播電影電視總局(廣電總局)的刪減,讓人感到興奮。人們不禁要問,是不是廣電總局的同性戀題材禁播令已成為過去?

  在3月14日上映的《愛情銀行》一片中, 一對同性戀伴侶首度牽手大銀幕,儘管只有短短的幾秒鐘,但同志情侶總算在中國的影院中露了把臉,比起之前馮小剛的電影拿疑似同性戀形象來調侃嘲諷,《愛情銀行》中的同性戀形象則顯得陽光而自信。

  3月21日凌晨剛剛上映的《北京遇上西雅圖》一片,同性戀角色更跨越一步,不再是只有幾秒種。海清飾演的女同性戀者周逸成為片中主要配角,儘管片子的主線講的是湯唯飾演的一位「小三」在西雅圖生孩子並與男主角Frank之間的愛情故事,但該片以一種巧妙的方式,同時呈現了女高管周逸為了和女朋友組織家庭,甘願人工受孕而來到西雅圖的月子中心待產。片中關於周逸身份的兩句交待是這樣說的,「我終於知道了她周圍複雜的關係,還有她身邊的那個她,讓我們祝福她們吧!」女主角湯唯說出來,顯得很自然,很溫暖。此前,電影中幾次出現湯唯對為周逸捐精的男子和周逸女友之間,錯綜複雜關係感到好奇的對白。

  有趣的是,這兩部電影的發行方均把同性戀議題作為電影賣點之一,在發給媒體的通稿中將同性戀元素加以放大。《愛情銀行》的導演更是攜主創人員前往北京的一家同性戀酒吧做分享,以期吸引更多的同性戀者走進影院,他們還主動與同性戀社群聯繫,希望能把同志情侶首次出現在大銀幕這一點放大。《北京遇上西雅圖》的發行方,則選在首映的一周前,通過多家媒體發出報道,刻意用大篇幅講述知名演員海清飾演的女同性戀角色。海清則通過媒體公開表示:「愛情是不分性別的,愛本身就是一種天然的行為,生活中我一點都不排斥,並且非常支持這種同性之愛。」她的話,收穫同性戀群體的一片讚揚,也讓發行方與同性戀社群皆大歡喜。

同性恋内容重现内地电影院(图)

《北京遇上西雅图》剧照

文化圈向來對同性戀社群更為友好,另外,越來越多的文化機構意識到同性戀社群強大的購買力,主動出擊向幾千萬同性戀消費者示好。大部分觀眾也已做好了準備,在《北京遇上西雅圖》廣州首映上,當周逸的角色出現時,坐在我前排的一位男生不忘對他的女朋友說,「這是帥T形象」,語氣輕鬆而平常。

  如果你瞭解廣電總局曾多次下令禁播涉及同性戀相關題材,你就能理解,為什麼《愛情銀行》和《北京遇上西雅圖》中的幾個鏡頭也能讓同性戀社群感到興奮,並驚呼「一大突破」。

  1997年1月,原廣播電影電視部頒發了《電影審查規定》,該規定第十條為:「電影片中個別情節、語言或畫面有下列內容的,應當刪剪、修改:」其中,第一款第五項列舉了:「具體描寫淫亂、強姦、賣淫、嫖娼、同性戀等」。

  2004年5月,廣電總局在 「關於印發《廣播影視加強和改進未成年人思想道德建設的實施方案》的通知」第十五段指出:「要杜絕色情描寫、淫穢畫面、下流語言。廣播影視節目要充分考慮未成年人的欣賞習慣、接受能力和成長走向,加強正確思想和健康情感的宣傳教育,堅決制止以色情和性為「噱頭」、「賣點」等格調不高的廣播影視節目,堅決制止宣揚與正常倫理道德相悖的不健康情感的內容。對於展示不健康的涉性內容,如宣揚性自由、性隨意、性享受及同性戀的語言、畫面和情節,要堅決刪除。特別是要杜絕涉及未成年人的早戀、性行為等語言、畫面和情節。」

  2008年3月,廣電總局「關於重申電影審查標準的通知」中再次指出:「電影片有下列情形,應刪剪修改,其中包括:夾雜淫穢色情和庸俗低級內容,展現淫亂、強姦、賣淫、嫖娼、性行為、性變態、同性戀、Z慰等情節及男女性器官等其他隱秘部位;夾雜骯髒低俗的台詞、歌曲、背景音樂及聲音效果等。」

  廣電總局發佈的這些飽受詬病的規定,讓同性戀題材的電影自1997年起無法在中國影院上映。法律學者郭曉飛博士認為,這是廣電總局對同性戀的「符號性滅絕」。同性戀形象被當局禁止出現在公共影院中,理由往往是擔心「帶壞青少年」、「要加強正確思想和健康情感宣教」。背後邏輯顯然是認為同性戀不是健康的感情,不能示眾。官方本能的排斥同性戀形象再現,讓同性戀可見度降低,失掉了很多公開討論的機會。廣電總局的禁令被一些人看作公開歧視同性戀的證據。這些年,同性戀社群高聲呼籲「我們要看同性戀電影」,有民間組織給廣電總局寫信,要求廢除相關規定,讓同性戀議題走進公共空間,有學者也積極呼籲廢除電影審查制度,改為大多國家採用的分級制。但廣電總局罕有公開回應。

  本月上映的這兩部電影,同性戀角色能得以保留,尚不知是因為情節巧妙的避開了廣電總局的「法眼」,還是電影審查制度對同性戀情節的尺度放寬,又或是審片員的口味有變? 這兩部電影中同性戀元素並非電影的主線,充其量只能算是點綴,像《斷背山》、《藍宇》這類講述同性戀故事的片子如能在國內公映,才是真正的改變。

  電影市場和民眾都已準備好了,期待廣電總局與時俱進。

  (本文由淡藍網合作博客「談性說愛」授權發佈,轉載請註明來源。歡迎關注「談性說愛」微博,加粉有獎!口述感情實錄,請致信:2696161465@qq.com。)