2009-11-19 07:57:03→☆ 魅格格 ★←

日佳麗奪國際變性人選美后冠,籲世人包容。(2009/11/02)


(法新社巴達雅1日電)
在一襲閃閃發亮的緊身金色晚禮服襯托下,一名日本電視主持人接受后冠,成為在泰國舉行的最美麗變性人選美皇后,她流淚呼籲世人應該要有更大包容。

37歲的春菜愛(Haruna Ai)在泰國海灘度假勝地巴達雅(Pattaya)舉行的「2009年國際皇后小姐」(Miss International Queen 2009)選美,在激烈競賽中,擊敗其他20名參賽者,包括遠從巴西、美國來的佳麗。

上屆優勝者輕輕將人造鑽石后冠放在春菜愛頭上,
她隨後含淚告訴法新社:「我非常、非常高興。」

她說:「我希望像這樣的比賽能夠告訴每一個人,他們必須相親相愛,
自由自在生活。日本的生活方式比較傳統,而變性人無法自由生活,
但是在泰國,他們卻可以做任何想做的事。」

泰國去年因發生政治動亂,這項選美比賽被迫取消。
變性人選美在對性議題容忍度高的泰國,和傳統選美一樣受重視。

數百萬泰國人昨晚收看比賽實況轉播,擁有雕像般美麗面容的全部參賽者,
出生時皆為男性,她們在巴達雅蒂芬妮秀(Tiffany’s Show Pattaya)
上相互爭奇鬥艷,此處號稱是全世界最大的變性人夜總會。

她們在第一輪比賽中穿著民族服飾亮相,美國參賽者身著華麗的美國原住民
羽毛服飾,英國參賽者則打扮成王室衛兵,搭上緞料緊身褲和騎兵高帽子。

參賽者穿晚禮服出場時,燈光變暗;接著當粉紅色泳裝上場時,
舞台上有巨型螢光風箏飄動。

來自日本的春菜愛獲得的第一名獎品為1萬美元獎金、1年巴達雅旅館住宿
和500美元美容手術優惠券。泰國康莎(Kangsadal Wongdusadeekul)
和巴西馬貴斯(Daniela Marques)分獲第二、第三名。

雖然觀眾激動大叫、高聲歡呼,但參賽者和主辦單位則說,
這項選美有其嚴肅面---提高大眾對變性相關議題的認識。
(譯者:中央社羅苑韶)

2009年國際變性人選美第二名的泰國變性人康莎說,
她希望變性人能和一般男女一樣有平等地位,也可以結婚。

(中央社記者林憬屏-巴達雅傳真:98年11月1日)

《版主ㄉ話》

話說這現實生活中,除了"同志"需要面對極大的社會壓力以外,
還有一群人,也是和我們一樣ˋ有著相似的困擾,
那就是...『變性人』。

可是,變性人也有他們自己的苦衷&世界,
只是那個世界並不是很公開,我們夜都不是很了解,
以至於有時候他們動作如果太大ˋ或是太娘,
免不了的,就會引來別人異樣的眼光&對待。
其實她們和我們都一樣,只是努力的想活出自己的世界而已,
所以,希望大家可以多多的接納她們,
給她們更多撐下去的勇氣唷!