2006-12-28 11:13:15歐貝泰

笑林廣記-中國有顏色笑話考


笑林廣記-中國有顏色笑話考

不要說我色,我只是剛好在某些時候、恰巧多看了一些書罷了。我很喜歡笑林廣記這本書,有空的話大家可以多看看,這本書的特點是,用最少的文字描述出很會心一笑的笑話;另一本著作則是洋人出版的花花公子幽默選集。

武則天
話說武則天掌握天下大權後,白天日理萬機,晚上也日理萬G,不過這是男人的的G……只要是當天晚上無法滿足武則天的男人,隔天都會遭到處罰。

某位美男子第一晚入宮後,隔天就變成太監了,因為武則天對他的表現不滿意,就令人把他給閹了,排在宮外等候進宮的眾男子莫不大驚失色。第二天有位道士進宮,出宮時他對眾人說:還好,我只是失去一條手臂。第三晚一個光頭的和尚進宮,隔天出宮時居然毫髮無傷,眾人皆曰驚奇,紛紛詢問他的經歷。

只見光頭和尚摸著頭說,沒事的,只是我的頭好酸……

來源:好像是我高中時期就有流傳的笑話。


黑羊白羊
有一位白人傳教士到非洲某黑人部落傳教,傳著傳著居然傳到酋長夫人的床上去了……

10個月後,酋長夫人居然產下一個白色小孩,這令酋長相當火大,率眾找傳教士理論,傳教士說:酋長阿,這是造物者開的玩笑,跟我無關阿,你看看你飼養的那群白羊當中,總有一兩隻是黑色的,這也是生物學尚所謂的或然率阿,沒事的。
來源:花花公子幽默選集。


宿娼
一僧嫖院,以手摸妓前後,忽大叫曰:“奇哉,奇哉!前面的竟像尼姑,後面的宛似徒弟。”
來源:笑林廣記憎道部。

解讀1:上則笑話翻成白話就是,有一個僧侶去召妓,忽然發現妓女的前面像尼姑,後面卻像他的徒弟。

解讀2:這則笑話顯示出當時僧尼私通的情況有多嚴重,若找不到尼姑來(同修),就只好拿自己的小徒弟開刀,就算沒有性侵尼姑與小徒弟的事實,事實上有絕對有性騷擾的情事,就算通通沒有,那也表示這些僧侶六根不淨,跟我一樣滿腦子邪惡的思想。


呼不好
一新婦初夜,新郎不甚在行,將陽物入進而不動。
女呻吟曰:“哎喲不好,脹痛!”
夫曰:“拿出罷?”
女又呻吟曰:“哎喲不好,空痛!”
夫曰:“進又脹痛,出又空痛,汝欲怎麼?”
女曰:“你且拿進拿出間看。”

解讀:活塞運動的重要啦。

納茄
一婦晝寢不醒,一人戲將茄子納入牝中而去。婦覺,見茄在內,知為所欺,乃大罵不止。鄰嫗謂曰:“其事甚丑,娘子省口些罷。”婦曰:“不是這等說,此番塞了茄兒不罵,日後冬瓜葫蘆便一起來了。”


嗔兒
夫妻將舉事,因礙兩字在旁,未知熟睡不曾。乃各喚一聲以試之。兩子聞而不應知其欲為此事也。及雲雨大作,其母樂極,大呼叫死。一子忽大笑,母慚而噠之。又一子曰:“打得好,打得好,娘死了不哭,倒反笑起來。”

解讀:白目的小孩。


軟蘿蔔
姑嫂二人紡織,偶見蘿蔔一藍,姑曰:“藍中蘿蔔變成男子陽物,便好。”嫂曰:“軟的更妙。”姑曰:“為何倒要軟的?”嫂曰:“軟的硬起來,一藍便是兩藍。”

解讀:還是嫂嫂厲害。


不怕死

一婦生育甚難,因咎丈夫曰:“皆你平素作孽,害我今日受苦。”夫甚不過意,遂相戒﹕“從今各自分床,不可再干此事。”妻然之。彌月後,夜間忽聞啟戶聲。大問:“是誰?”妻應曰:“那個不怕死的又來了。”

解讀:這則笑話被改編並收錄到花花公子幽默選集中,被改成一對夫妻縱慾過度危及性命,醫生告誡要禁慾1個月,夫妻便分上下樓睡,某晚丈夫爬上樓來對著妻子說:我要來殺你了,妻子說:太好了,我也正要下去自殺呢。


怕冷

幼女見兩狗相牽,問母曰:“好好兩隻狗,為何聯攏在一處?”母曰:“想是怕冷。”女搖頭曰:“不是,不是。”母曰:“怎見得不是?”女曰:“前日大熱天氣,你和爹爹也是這樣,難道都是怕冷不成?”

解讀:不可以隨便欺負小朋友。


扇尸
夫死, 妻以扇將尸扇之不已。 鄰入問曰:“天寒何必如此?”婦拭淚答曰:“拙夫臨終吩咐:‘你若要嫁人,須待我肉冷。’”

解讀:這個改編自莊生試妻的故事。


毛病
一翁偷媳,媳不從,而訴于姑。姑曰:“這個老烏龜,像了他的爺老子,都有這個毛病。”

解讀:經典吧。

上一篇:急診雜記

下一篇:可笑的書展