2016-03-03 07:23:38michaelz44

多益考試 大家說英語雜誌 過秦論原文翻譯

 

標題:

唸英文系出來可找什麼薪水高的工作?

免費線上日文翻譯發問:

我滿想念英文系的但是不太想朝應用英語系發展哪所大學的英語系很棒呢?政大好嗎?我本來在想或許可以當口譯人員(當翻譯..不是翻譯書本的那種)但是我之後才想到現在英文是大家的基本具備能力應該不會有人聽不懂英文所以必須請一個口譯人員吧...我如果想當口譯人員到了大學可以修第二語言嗎?(可是我又想輔修商學院)我想要比較穩定坐辦公室的工作如果是書本翻譯會不會工作很不穩定薪水也很不穩定呢?而且唸英文系出來會不會比應用英文系還要吃虧?因為應用英文系感覺上好像已經學到很多關於商業上的知識英文系比起應用英文系優勢在哪?說真的我也不想當老師之類的...我還滿... 顯示更多 我滿想念英文系的 但是不太想朝應用英語系發展 哪所大學的英語系很棒呢? 政大好嗎? 我本來在想或許可以當口譯人員(當翻譯..不是翻譯書本的那種) 但是我之後才想到 現在英文是大家的基本具備能力 應該不會有人聽不懂英文所以必須請一個口譯人員吧... 我如果想當口譯人員 到了大學可以修第二語言嗎?(可是我又想輔修商學院) 我想要比較穩定 坐辦公室的工作 如果是書本翻譯會不會工作很不穩定薪水也很不穩定呢? 而且唸英文系出來會不會比應用英文系還要吃虧? 因為應用英文系感覺上好像已經學到很多關於商業上的知識 英文系比起應用英文系 優勢在哪? 說真的我也不想當老師之類的... 我還滿想賺錢 哈哈 我現在的想法是 上一所好的大學英文系 然後看能不能同時修第二語言跟商學院 之後再看看能不能出國 如果要修第二語言會建議我修哪個語言呢? 你們覺得我如果這樣唸出來會有什麼出路&薪水高低? 謝謝~~~~~~~! 更新: 那可是 難道我上了政大英文系 可以同時修第二語言又修商學院嗎? 我絕對不怕辛苦(學習對我來說應該是一半一半...一半基於現實生活一半是興趣) 但是我最擔心的是 即使我修出來了 所謂有關''商''的職業 我能有什麼呢? 而我的薪水又會有多少呢? 這才是我真正擔心的... 三位都回答的很好喔 真的很謝謝你們!!

最佳解答:

如果你可以考到政大英文,當然選擇政大是比較好的。 因為政大的外語學系非常健全,出來的學歷也多益考試 會比較好看。 從日語、韓語到比較冷門的土耳其、俄語都有。 同院的課都很好選,所以要雙修另外一門語言資源很多! 而且呀,像是政大商學院開放輔系、雙主修的名額都不少, 你只要大一時在系上成績弄好,在大學時就可以雙修管院的科系了。 非常方便,可是前提就是你要有好學的精神了。 不然就算旁聽其實也可以學到不少。 建議你研究所可以出國念MBA,或是其他商學科系, 畢竟語言只是一種工具,但只要學精了就是你的求職籌碼了。 如果真的要靠翻譯書籍賺錢,收入真的不高, 一般的編輯的薪水就是差不多兩萬多。 只是如果你積極點接CASE可能可以多點收入。 口譯人員收入就高多了,當然要走到那一步前,是需要付出很多努力的。 建議你在大學時,多跟學長姐以及外系的朋友交流, 你的視野會開闊很多,自然會找到路的!加油! 2007-06-14 10:47:26 補充: 如果要拿雙學位,可能還是要念到五年,但如果是輔系的話,有可能四年就可以修完了。只是要看你對於學位證明的重視度了。不過是真的很少人有修三個學位的,基本上我會建議你雙主修商科,第二外語用旁聽的方式去學習,因為語言能力會就是會。 2007-06-14 10:47:53 補充: 只是時間安排會比較困難,我有學妹大學一學期修30多個學分(一學分一小時),把大學當高中念,真的很猛,如果你希望這樣,當然也是可以作的到的。 至於出路的話,我不能給你保證,因為就跟上好高中未必能念好大學一樣,出社會後本來就是看個人的造化。我們相同學歷的同學,有人月薪4萬,有人年終領20萬,有人月薪就很一般的2萬8,也有像我這樣選擇失業的,噗!所以這是個人的選擇,只能說,你可以去研究104應徵公司的條件中,你自己想走的職務,如果你具備有商科的學歷的話,在學歷這一關,比較不容易被刷掉。 工作後,學歷只是其中一個門檻,真正能找到想作的工作,是難上加難,要緣分,也要看你自己的態度。

其他解答:

http://www.eecs.ncku.edu.tw/news/news.php?Sn=95 成大電機排名世界第十二、資工排名世界第十九、機械排名世界第四十三,3個學門拿下全台灣第一 http://news.secr.ncku.edu.tw/files/14-1054-78316,r81-1.php 成大工程學門、材料科學學門論文數、被引次數都佔全國第1名 http://www.eecs.ncku.edu.tw/news/news.php?Sn=105 104人力銀行企業最愛研究生大調查 電機資訊領域成大研究所為台灣最佳|||||第二外語沒有那麼好選 沒有申請到學程的話還是要靠運氣 總之要念大學就都要用功 不要覺得進了哪間學校就可以占到什麼便宜似的 心態不對的話 念哪間大學都沒用|||||政大可是國立大學的第2志願,僅次台大,素有【台政清交】或稱【台政清交成】的美名您說好不好呢^^以下我把國立大學的排名(含英文系)列給您,讓您參考參考希望對您能有實質的幫助!另外,好的大學大多都沒有應用外語系,因此純英文系會比較正統,若是選第二語文我會比較建議你選擇『稀有的語文』如韓文、西班牙文、俄文、阿拉伯文...等,因為學別人不會的語文才會有優勢,不然若選第二外語還是選大家都會的英文、日文,那企業為什麼要用你?因為用別人也會呀!而且學稀有的語文,你又對商學有興趣,若你有機會考上政大的話,你的願望將可完成,因為政大擁有『全國最完整的外語學院』,上述語言通通都有,再來,政大商學院還是全國第1名的,如果你可以順利考上政大英文,再去選修其中一種的第二外語,輔修商學院的科系,將都不再是夢想...因為這些政大通通都有,不只有還是國內最強的。 2006社會組(一類組)大學指考英文系原始分數各科平均排名 《外文》: 1?台大外文76.74 2?政大英文72.78 3?師大英語70.75 =================== 4?交大外文70.43 5?清華外文69.57 6?成大外文68.57 ●國立大學排名順序仍然是『台政清交成』● ★台大、政大(文科)、清大(理科)、交大(工科)★任一所『相同科系』分數都至少比成大高【20分】以上! 國立大學最好的是:台政清交4所,企業愛用文科學校會比較吃虧,因為台灣是『高科技產業』,而且受調查的對象是台灣前1000大企業,那幾乎都是高科技產業。所以理工組的學校在『總排名』會佔一定程度的便宜。但這並不表示文科的政大不受歡迎。因為分領域後文科領域的企業愛用,政大仍是企業愛用前2名。 另外,最近也常看到一些人【拿所謂的世界大學排名(如上海交大、武漢大學、亞洲週刊所做的『自然科學為主(有的甚至未包含社會科學)』的排名)】在那搞不清楚的亂排台灣的名校順序,最荒謬的是該排名的根據明明是【自然科學理工科、醫科的論文數量】排名。相信大家應該都知道『自然科學』的論文數量排名是『不可以更不能夠』被拿來當作『社會科學』大學的排名,自然更不能夠當作總體大學的排名依據!更何況政清交沒有醫科如何跟123類組完整的台大成大比全校論文總數? 成大在2006上海交大「"不分領域"的自然科學排名」之所以會比清大、交大好是因為成大有【醫學院】,而★清大交大根本沒有醫學院(這也是為何教育部5年500億成大拿第2多的真正原因,並非成大的表現真的有多好,而是光一個醫學院就可以申請多少研究經費了!)★醫學集所有基礎科學於大成,光一個醫學院的論文數量,每年就可以產生多少了?這點從今年2007年上海交大改成「"分領域後"的自然科學排名」台清交都領先成大一大截可看出端倪;所以扣掉醫學院和理工科只比文科,台政一定在成大之上,只比理工科台清交也一定在成大之上。 《台灣的國立明星大學》 台大:學術地位不必多言,交通便利校地廣大。 政大:社會組第2志願(商、傳播、國關台灣第1),無理工醫科。 清大:分數比交大高,強在理科,文法商弱。 交大:企業口碑比清大好強工科,文法商弱。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 成大:仍不能跟上述台、政、清、交等4校來相提並論!成大的錄取分數不管在文組還是理組、醫科,在明星大學中都是最後一名。頂多跟師大、中山、中央、台北齊名而已。 ●台灣社會科學大學能進入世界前300名的,只有台大、政大● 《社會科學:文法商學院等》 ﹝商學院﹞: 1?政大:亞洲第9名(全台前3志願唯一榮獲AACSB認證的商學院) 2?台大 原文: http://www.get.com.tw/master/new/News_92/920905-1.htm ﹝社科院﹞: 1?台大:163名 2?政大:279名 原文:※清交成:未排入世界前500名 http://forum.ccer.edu.cn/forum/article.asp?id=140304 《自然科學:理學院、工學院》 1?交大:49名 2?台大、清大:77~106名 原文:政大(無相關科系)、成大(未排入) http://www.pac.nctu.edu.tw/news/news_detail.php?Cp=1&NID=10335 ●2006一類組大考前80志願科系排行榜● 『文組排名:台大、政大、師大、台北=中央=成大=中山』 http://www.taconet.com.tw/ranking 《法律系》 1?台大法律組76.67 2?政大法律72.31 =========================以上為平均70分以上學校 7?北大財法68.99 8?北大司法68.48 9?北大法學67.56 10?成大法律67.55 11?中正法律法學組64.79 2007-06-11 21:17:24 補充: 《企管系》 1?台大87.77 2?政大82.23 3?北大76.61 ================= 4?中央76.60 5?中山75.25 6?中興74.99 7?中正72.73 8?成大69.93 《統計》 1?政大統計社會組81.00 2?北大統計75.37 3?政大統計自然組69.00 ========================= 4?成大統計65.12 2007-06-11 21:17:30 補充: 《資管類》 1?政大資管社會組81.40 2?中興資管75.46 3?台大資管72.85 ========================== 4?政大資管自然組69.03 5?中山資管68.18 6?中正資管60.97 7?成大工資管60.85 8?中央資管57.71 2007-06-11 21:18:09 補充: 《歷史》: 1?台大歷史71.87 2?政大歷史68.71 3?師大歷史63.76 =================== 4?成大歷史62.28 5?北大歷史61.91 6?中正歷史59.43 《政治類》 1?台大政治73.05 2?政大政治70.09 ===================以上為平均70分以上學校 3?中正政治67.58 4?成大政治64.51 ★★★其他更多大學總排名的詳細資料請參考下面網址★★★ http://tw.knowledge.yahoo.com/question/article?qid=1707060611419 2007-06-11 21:18:23 補充: ●民意調查:若只有『台政清交成』5所明星大學 你選哪一所?● ※【閱讀本民調應注意事項】※因此民調是『不分類組』所以受調查的學生『可能是1、2或3類組學生』,因此123類組科系完整的學校(台大、成大)在調查中可能佔便宜,而政清交在調查中較吃虧。 1?台大:55.83% 2?政大:18.19%(偏1類組為主較吃虧,無23類組科系) 3?成大:12.36% 4?清大:7.92%(偏2類組為主較吃虧,無3類科系1類少) 5?交大:5.69%(偏2類組為主較吃虧,無3類科系1類少) 原文:http://www.student.tw/db/showthread.php?t=66862 2007-06-11 21:18:34 補充: ●2007《台灣明星大學》研究所錄取率排名● 近來少數媒體喜歡以『報考人數』作文章,卻忽略了考生心態(後段學生不敢報頂尖只敢報中間),此外也應考慮學校規模(如123類組是否完整)&招生名額。因此『錄取率』才是判別研究所好壞的憑據。 1?清大:5.5%(招生名額827人,報考14847人) 2?政大:5.6%(招生名額873人,報考15490人) 3?交大:7.5%(招生名額1356人,報考17970人) 4?成大:8.0%(招生名額2035人,報考25414人) 5?台大:8.7%(招生名額2228人,報考25547人) 2007-06-11 21:18:44 補充: ●各名校畢業後的校友成就● 國內大企業誕生最多董事長的大學: 1?台大:10% 2?政大:6% 3?淡大:5.95% 4、交大:5.8% 4?成大:5.8% 引用文章網址: http://www.pac.nctu.edu.tw/news/news_detail.php?Cp=1&NID=8390|||||我到覺得:你不如先邊讀邊看有沒有臨時翻譯工作?體會一下工作經驗~<能有琅琅上口~中文一看就能動起筆兒寫>再去決定是不是要出國?於等於
3607D76A034FA96C