少女時代滿滿的聖誕祝福!
少女時代滿滿的聖誕祝福!
叮叮噹~叮叮噹~今天是聖誕節,大家是不是都收到眾多藝人們的聖誕祝福呢?
將於明年1月回歸的少女時代,成員們也透過官方網站公開了給大家的祝福,來看看吧!
[From. 秀英] Merry Christma~~s!!!!
[From. SOOYOUNG] 메리크리스마~~스!!!!
秀英:「SONE!!! Merry Christams!!^ㅡ^ 這是宣布回歸後的第一則留言?^ㅡ^ 之前因為太想說都快憋死了 ..ㅎㅎ
再發出通知後,我想告訴大家我們即將回歸!! 真想早點讓你們看到呀!! 哈哈!!
現在就請你們再稍等一下下吧, 之後就會看到更多樣貌的少女時代! 請多多期待吧 :)
在今天充滿幸福與感謝的節日 ─ 聖誕節中,請和周圍的人分享愛,並且度過溫暖的聖誕節吧^-^!♥
接著要分享一則溫馨的訊息!
我們少女時代將在12月26日替視障朋友們進行義賣活動^ㅡ^
這是一個很棒的活動! 希望大家多多參與♥」
原文:「소원!!! 메리크리스마스!!^ㅡ^ 컴백을 예고하고, 첫 글이네요?^ㅡ^ 입 근지러워 죽는 줄 알았당께롱..ㅎㅎ
예고하고 나니까, 괜히 더!!빨리! 보여주고 싶다는!! 으하하!!
이제 진짜 조금만 기다리면 새로운 소시의 모습을 볼 수 있으니까! 기대 많이 해주세요:)
기쁨과 감사가 넘치는 성탄절날, 주위 분들과 사랑을 나누며 따듯한 크리스마스 보내세요^-^!♥
그리고 마음이 훈훈해지는 좋은 소식하나 더!
저희 소녀시대가 시각장애인협회 연구기금 마련을 위한 경매를 12월26일부터 시작한답니다^ㅡ^
좋은곳에 쓰이는 만큼 여러분의 많은 관심! 부탁 드려요♥」
[From. Tiffany] 聖誕節快樂♥
[From. TIFFANY] merry christmas♥
Tiffany:「AYO SONE! 聖誕節快樂^^ 我們一起倒數新的一年吧! (; 倒數8天*」
原文:「AYO 소원! merry christmas^^ new years countdown 같이 합시당! (; DDAY-8*」
[From. Jessica] 我是 ssica~
[From. JESSICA] 시카입니당~
Jessica :「白色聖誕節快樂!!! 我在堆滿雪的札幌~!! woohehe
我..很..高^^ㅋㅋㅋ請和家人度過溫暖的聖誕節吧♡」
原文:「merry white christmas!!! 삿포로에는 눈이 제 키만큼 쌓여있어요~!! 우히힝
저..키..커요^^ㅋㅋㅋ가족들과 따뜻한 크리스마스 보내세요♡」
[From. 徐玄] Merry Christmas~
[From. SEOHYUN] 메리크리스마스~
徐玄:「很開心今年是白色聖誕節~* 我和姊姊們堆了個雪人~ 和躺在地上吃飄落的雪花~ㅋㅋ
請期待我們之後以全新的面貌回歸吧~~! 我也祝福大家聖誕節快樂~^^」
原文:「올해는 행복한 화이트크리스마스네요~* 언니들이랑 꼬마눈사람도 만들고~ 누워서 눈도 먹었답니다~ㅋㅋ
이제 곧 새로운 모습으로 컴백할 소녀들의 모습 기대해주시고~~! 모두들 행복한 크리스마스 보내세용~^^」
Yuri:「AYO SONE! Merry Christams.
今年的白色聖誕節與成員們一起躺吃著雪,在雪上打滾,還飛起來了呢!
大家聖誕節都要快樂唷」
原文:「에이요 소원! 메리크리쑤마쓰.
올해는 화이트 크리쓰마쓰에 친구들하고 누워서 눈도 먹고 떼구르르 구르기도하고 눈 위에서 날아다니기도 했습니다.
모두들 해피크리쑤마쑤 되세요」