這是在某板上心血來潮寫的，原主題是在討論中秋節為什麼要烤肉跟放煙火，當然有一些有的沒有的傳說，像是烤肉醬廣告啦、中法戰爭傳說之類的，然後我寫了這篇，提供來當參考。

作者 icecream (風聆)
標題 [備存] Re: 中秋＝烤肉+煙火
時間 Wed Sep 26 10:02:04 2007
────────────────────────────[←離開] [PgUp] [PgDn]



咳咳 有關中秋節為什麼要烤肉

常見的說法是烤肉醬廣告宣傳這個說法，不過這不是本篇的重點，

因為一定也有人在中秋節玩推倒、送巧克力跟吃粽子、掃墓、登高喝酒，

（你知道的，咱這邊奇怪的人很多）

那為什麼這些不會流行起來，而烤肉卻在台灣流行開來？

（好吧「推倒」可能有流行開來……）


顯然這代表烤肉跟中秋節、這個時代的社會環境背景有某種關聯性。

先來想想中秋節的由來是什麼？

紀念嫦娥奔月嗎？騙肖，最好你真的相信千年前這天人們看到嫦娥飛到月亮上去。

簡單地說，中秋節算是接近秋分的滿月，

而秋分本來就是一個非常重要的時間，因為接下來天氣真的要轉涼了，

（秋天的節氣順序：立秋、處暑、白露、秋分、寒露、霜降-->這裡是背的喔 神氣YA!）

秋天也是農作物收成的時間，一般農業為主的社會，也多半會在這時候舉行慶典活動。

（所以鬼月多半在農曆七月，即秋天，這時也會有許多大型祭祀活動，

其他季節除了過年之外，少有秋天這麼大型的祭典與民俗活動。）


把這些元素綜合在一起：天氣轉涼（準備休息）、農忙結束、月圓……

這時間自然會是重要的民俗節日，也自然而然是民眾們團圓的時間。



時間轉到現代臺灣。


烤肉會在中秋節流行起來，是很合理的。

可想而知中秋節還是會有團圓跟賞月的習俗在，

但現在跟過去有兩點造成很大的不同，

一是交通便利，人們不見得像以前那樣，久久才能回家一次。

（過去出遠門常不知道能不能再相見，因此很重視離別與相聚）

二是現在晚上跟以前不同了，以前晚上沒事做（推倒例外），

現代晚上節目可多了，尤其處處燈火通明，有時候你反而不太會注意到月圓。

（如果在缺少燈光的地方，月亮的大小跟能見度有很大的關係，你無法不注意月亮）


想像一下，大人們帶小孩去賞月，想感受一下團圓與賞月的過節氣氛。

可是小孩因為經常見到面，也不覺得月亮有什麼稀奇，

而且房間裡還有好看的電視節目，當然會想溜。

然後大人們就開始感嘆……唉唉我們小時候啊如何如何，那種氣氛如何如何，

這一代的小孩如何如何……（不過這些被抱怨的小孩現在都是大人了）


這時候烤肉出現了。


沒有比這更讚的活動了，為什麼呢？

因為烤肉的時候，大家都要坐在旁邊，一邊聊、一邊烤、一邊賞月，

小孩在旁邊玩耍、放煙火等烤肉，

大人們也為這種天倫之樂與團圓的氣氛感動得不得了，

再加上烤肉這種習俗更會藉著香味（電視廣告也一起推波助瀾）迅速散播開來。


這就像是一種連貫過去與現代的新習俗。



事實上，所有的習俗跟傳說也都是像這樣不斷被演變、創新，

但只有合乎某些條件的，才會被保留下來或流行開來。



以上資料出處：我的腦袋。

這是標準答案嗎？挖阿知，不過我覺得推論起來還蠻合理的就是。


---------
補充

我覺得單一個傳說或事件，還不見得能造成整個群體的習俗，通常這些東西都跟人們的心理需求或社會環境有關（有時候政府政策跟媒體炒作也可以達到速效），就好比七夕牛郎織女的傳說為什麼會流行？包公故事為什麼會這麼流行，背後都不是單一事件，而蘊含著社會環境與人們內心的某些期待。

去推想這個部分，其實要比這些單一的標準答案更吸引人呢！