2013-01-06 00:00:00閱寫協會

【教育心.教養情】 學習幽默 ◎郭玉霞

「幽默」是人們常提到的詞,但仔細思考它的含意,卻很難說得清楚。我找了一些書,看看什麼是幽默。幽默大師林語堂先生的著作中,提到「幽默」這個詞,是他在一九二四年從英文的humor這個字翻譯過來的,從此,中文詞彙中有了這個字。

再翻翻其他人寫的內容,正好看到這句話:「界定與分析幽默,是缺乏幽默感者的消遣。」我們如果把這句話當成是幽默,笑一笑就過去了。但林語堂先生如果認真看待的話,會不同意這個說法,因為他曾寫過一篇長文,非常深入地剖析幽默的內涵。

林語堂先生認為,幽默是溫厚且有深遠心境的,同時帶點悲天憫人。幽默的人是一位冷靜超脫的觀察者,笑中帶淚,淚中帶笑。他可能對他人奚落,但也帶著同情、憐憫,並承認自己也是如此,自我解嘲,以化解自己的困境。

在國內,大家公認最幽默的政治人物,是台中市長胡志強。胡氏幽默充分表現在以下他所遇到的事:胡市長曾向某位大陸領導人表示,兩岸要有善意,就不該把飛彈對著台灣,當時對方說飛彈對著台灣,是專打台獨的。胡市長說:「我不知道現在科技進步到這個地步,原來大陸的飛彈還聰明到長眼睛,知道誰是台獨,誰不是台獨。」

幽默就像潤滑劑

二○○九年天下文化出版了一本介紹胡式幽默的書,書中提到:「幽默無法一蹴可幾,必須經過長期的累積、縝密的思考與靈敏的呈現,是一種內化的人生態度與風格。更是智慧、學識、判斷,加上讚賞、恭維、攻擊、反挫等各方面細膩與極致的發揮。」這段話的重點是:幽默是可以學習的,但要內化成人生的態度與風格,是需要長時間的薰陶與努力。

在《商業週刊》上曾看到一篇文章,文中介紹林肯是位很有幽默感的人,在南北戰爭時期,他用幽默度過了這段最艱困的時期,文中描述他「在逆境中,笑罵由人,並自我解嘲」。林肯第一次競選總統時慘遭失敗,有人問他失敗的滋味如何,他回答說:「就像一個被踢到腳趾的孩子,因為太痛而笑不出,可是又因已經長大而不能哭。」太痛卻不能哭,真是自我解嘲的好例子呀。

當了總統之後,國防部長史坦頓在背後罵他「該死的笨蛋」,有人轉述給林肯知道,聽後他淡淡地說:「可能我真的是笨蛋,我了解史這個人,他的話十有八九是對的。」如果林肯認真處理這件事,帶來的可能是對國家行政的不良影響,他說:「幽默就像潤膚膏,它使我避免了許多摩擦與痛苦。」

作家馬克吐溫,舉世公認的幽默文學家,他說:「只要願意嘗試,我們很容易就學會對逆境處之泰然——我指的是別人的逆境。」哈!果然幽默,因為最後的一小句,打破了人們一般思考的脈絡或預期,產生了失諧狀態,又摻入了對人性的透視,讓人不得不莞爾。

幽默要出於善意 

我又看到Nuveen 說的一句話:「你可以根據接觸新思想時,所感受到的痛苦程度,來判斷自己的年齡。」這是幽默嗎?我認為是。但若防衛心太強的人,會認為這是一句挖苦人的話。幽默感的界定可能因人而異。

林語堂先生認為幽默有廣義與狹義之分,前者包括一切使人發笑的文字。狹義的幽默,與風趣、譏諷、揶揄是有別的,雖然這些都包含了笑,但笑有苦笑、狂笑、淡笑、傻笑,幽默則是會心一笑;前四者在態度上也有不同,有酸腐、和緩、鄙視,而幽默是超脫、同情。這種論點與現任台中市長胡志強先生的觀點相同,他認為自嘲,是幽默的基本法則之一,善意、希望別人快樂,是培養幽默感的出發點,不是為自己,更不是炫耀。這也說明了說話的人,本身的人生態度要正確,才不會讓幽默成為譏諷或揶揄。

在過去學生生涯中,印象裡我未曾遇過有幽默感的老師,或更正確地說是,我們的教育或民族性中,早期認為幽默是輕浮,不莊重的。如今受西方風潮的影響,愈來愈多人能欣賞幽默,但在教育現場,幽默的老師仍不多見。

另外,還有些人會認為幽默好像是有錢人或有閒人的專利,因為生活這麼辛苦,哪有心情幽默,但他們可能不知道,愈是在痛苦困頓的時候,愈需要幽默感來當潤滑劑,讓我們能較輕鬆地面對或經歷這些苦痛。

幽默可以學習的

幽默是可以學習的嗎?答案是肯定的。我的學生曉華目前擔任國小校長,和我分享她學會幽默的過程。她在初任校長的前四年,凡事兢兢業業,把所有心力擺在辦學上,和同仁互動時講究實事求是,說話也力求精確有效率。因此,在學校辦公就真的是在「辦公」,辦公室裡很少聊天和笑語,學校裡充滿嚴肅的氣氛。

到了第二任時,她想要改變領導風格,嘗試運用幽默的方式和同仁相處。剛開始,她只是欣賞別人的幽默,經過一段日子的模仿學習,自然就有神來之筆。她還說,對於天生沒有幽默DNA的人來說,只要能做到兩點就可以領略幽默的趣味了。我很好奇是哪兩點?她說,首先要放鬆自己,不要ㄍㄧㄥ得那麼緊;在人際關係中,罩著刺蝟外衣的人,是無法讓人興起幽默念頭的。「就好像是老鼠碰到貓,只有躲開的分,哪敢造次!」所以,凡事過於嚴肅的人,激不起別人想要幽他一默的念頭,就好比老鼠不敢到貓咪面前掛鈴鐺一樣。

在機構中,職位愈高的人,對於周圍的氣氛愈有影響力。因此,若是在上位者能先試著放鬆自己,才有可能放鬆周遭的氣氛。我很認同這個說法,以此類推,老師對於班級的氣氛應該也有同樣的影響力,所以,老師的幽默感對班級經營是很重要的。

在放鬆自己之後,第二點是要能禁得起別人開玩笑,這兩點可以說是互為因果。一個人能放鬆自己,別人才敢開他玩笑;而禁得起別人開玩笑,也就愈能放鬆自己。

也許有人認為這樣的角色扮演,會不會顯得過於「輕鬆」,這也是我好奇的一點。但她告訴我,這種思維正是她以前的盲點。在初任校長那四年,她用自己的刻板印象將校長的角色框得密不透風,以為校長就是凡事要正經八百,一絲不苟。在嘗試幽默、輕鬆之後,她體會到:把原本要做的事、下的決定,透過幽默的方式來表達,可以讓想講話的人更敢於講話,想發表意見的人也敢於發表意見,更重要的是原本不想講話,覺得事不關己的人,也慢慢打開心房。一年多下來,同仁之間並沒有因為氣氛輕鬆,而在人際互動上有所踰矩,或在工作上有所懈怠,大家反而更交心、更賣力,這是幽默帶來的收穫。

老師們想在教室中培養幽默的氛圍嗎?放鬆自己、經得起別人和學生開你玩笑,也開自己的玩笑,只要立意是善的,都可以當作我們學習幽默的起點。

(本專欄結束)

作者:郭玉霞(美國哥倫比亞大學教育學博士)
2012/12/21人間福報.家庭版】