想您,在那遙遠的地方 ◎瑋 洛
離開吐魯番距烏魯木齊尚有八十多公里的路上,我們特地繞道參觀一座名聞遐邇的小城─達坂故城。它歷史悠久,扼守絲路上的要道,唐代貞觀年間曾建州,屬西安州(高昌)管轄。經過風沙歲月的洗禮,目前僅餘斷垣殘壁。
在這平凡不起眼的小城裏,有一間音樂藝術館,為紀念擁有「一代歌王」美喻的
另一首《在那遙遠的地方》:「在那遙遠的地方有位好姑娘,人們走過她的帳房,都要回頭留戀地張望。她那粉紅的笑臉好像紅太陽,她那美麗動人的眼睛,好像晚上明媚的月亮。我願流浪在草原跟她去放羊,每天看那粉紅笑臉和那美麗金邊的衣裳‧‧‧‧」據現場放映的影帶中王先生親口訴說:五十多年前,在青海草原上巧遇藏族卓瑪姑娘,和她在當地拍了兩天電影,又看了兩晚的露天電影,離開青海邊就寫下這首歌。我想,這就是王先生對姑娘的思念吧!
惟不待曲終,我已潸然淚下。記得年幼時,內向木納的父親偶爾會哼上兩句這首歌曲;稍長,父親的同窗亦是摯友的胡伯伯,常因出差南下來家裡和父親小聚,這時的父親與平日判若兩人,他們意氣風發的談論著學生時代參加的合唱團和足球隊,也會淺酌高歌,唱的就是這首歌,讓我在他們身上看到「人不輕狂枉少年」的最佳寫照。
六年前,父親撒手人寰,在他的告別式裏,我們子女希望樂師演奏這首曲子,無奈年輕的樂師回說未聽過此曲,只好作罷。而今我「在那遙遠的地方」有緣看到原音重現的DVD,立即如獲至寶的買下收藏,作為追念父親的禮物。
【2012/08/19 中華日報副刊】