U2：
之前在美國西雅圖附近住幾個月，常常遇到結束談話前，美國人balabala一串道別的話，原本只會講have a nice day, good bye, See you之類的。後來發現：不管對方講什麼，都可以講You too回應，所以之後就一直用U2回應。

一直到有一天，要從加拿大溫哥華搭機回台灣，登機前在免稅店逛呀逛，買了些東西後，
店員：balabalabala⋯
我：You too.

這時才發現，店員說的是：Have a nice flight.
哈哈，這時候U2不能用了，趕緊掰了幾句Have a nice day之類的。

依照以上案例。可以引申：溫哥華人道別的用語比較會針對實際情況來使用，美國人比較常講一般性（百搭）用語嗎？