2005-01-11 11:12:26卡丹札蕾雪

【新井一二三.東京人】一○○%小說家

  「一個女人跑來大城市,既不結婚,又不生小孩,也不談戀愛,更不賣身體,並沒有鐵飯碗,也許說不上獨立,無論如何,在東京一直生活下去,到了四十歲左右,忽然變成妖怪。」笙野賴子在小說《東京妖怪浮游》裡寫。

  這些日子,每次在報紙上看到笙野賴子新書的廣告,我都馬上跑到書店去買。一來她是我目前最關注的作家;二來她的書很少重印,剛問世時不趕快買的話,以後恐怕找不到了。

  笙野賴子得過芥川獎、三島獎,但不是暢銷作家。她寫的是純文學實驗小說,加上「沒錯,就是女性主義,傻瓜」(河出書房新社《御CULT御毒味定食》一一四頁),願意花錢買她作品的人,全日本只有八、九千而已。然而,那八、九千人,卻是非常忠實的讀者,一有新書問世,當天就去購買,正如我自己。歐美一些電影作品,使少數觀眾特別狂熱,那些影片叫作「CULT MOVIES」。同樣地,日本有人把笙野賴子等小說家叫作「CULT作家」。

  笙野賴子,一九五六年出生,立命館大學法律系畢業,八一年以小說《極樂》獲得群像新人文學獎。早兩年,村上春樹也得了同一項獎,之後的成就是眾所周知的。笙野賴子走的路,完全不一樣。她的第一本著作,是一九九一年出版的《無所作為》。之前的十年,雖然不停地寫,也在文學雜誌上陸續發表,但是沒有出書的機會。文學評論家川村二郎分析道,日本八○年代是泡沫經濟時期,整個時代的氣氛為輕鬆,敏捷,世故,明朗,也就是村上春樹的世界;笙野賴子的作品世界恰巧相反。

  一九八○年代的笙野賴子,一個人躲在東京郊外八王子,只有十多平方米的小公寓裡。雖然天天寫作,但是不能出書,由別人看來是「無所作為」的。父母是成功的珍珠商,弟弟是醫生,不用擔心生活費,但也不敢浪費家裡寄來的錢。於是二十幾到三十幾,她都不交朋友,不去玩,不打扮,不化妝,除了打電話給母親以外,幾乎斷絕跟廣大社會的關係。結果患上輕度神經症,自己都覺得理所當然。甚至看到doppelganger也就是自己的幽靈,乾脆往小說裡寫進去。這樣寫出來的《無所作為》給她帶來野間文藝新人獎。在經濟不景氣,人們變內向的九○年代,笙野賴子成為令人注目的小說家。

  我發現笙野賴子,是九○年代中,在朋友家的書架上,看到她和松浦理英子的對談集《御CULT御毒味定食》。松浦也是CULT作家,兩個人談純文學作家的貧困生活。不過,松浦是大學時代早就出名的美女作家,而笙野呢,正如書中她說「你和我是美女與野獸」,屬於醜女類型,而且肥胖。難看的單身女人自己生活,往往蒙受社會的攻擊。松浦說,笙野有獨特的vulnerability(易受襲擊性),其實美女不理解世上的醜女所面對的困難。笙野賴子很難得的地方,是把醜女的困難用勇敢而幽默的文筆寫出來,竟開闢了日本文學的新領域。

  《無所作為》和後來的《我沒處待》,都是笙野賴子寫不遇時代的一種超級私小說。雖然她也寫《RESTLESS DREAM》、《TIME-SLIP KOMBINAT》等觀念性特別強的作品,故事都從讀者已熟悉的「我」的生活環境談起。她的文章經常艱澀,可是,即使不懂都會覺得好看,有如聽某種搖滾樂,或者看抽象繪畫。

  我本來特別喜歡《母親的發達》,是女作家在電腦裡操縱母親生命的故事。題目是很普遍的母女關係,形式又簡直像科幻小說,讀起來非常酷。然而,後來看《窯變小說集》我得知寫完《母親的發達》後不久,醫生診斷出來了她母親的癌症,而四個半月後,母親去世了。這樣的巧合自然使作者極為難過,何況早就有人指出,笙野賴子的文章經常預言未來。

  《窯變小說集》的第一篇〈抓時間話柄〉,開頭是森茉莉作品《奢侈貧窮》的模仿遊戲,蜿蜒不斷地描述七種乳酪。接著談「我」的徵兆之說,乃「冰箱裡有了乳酪,一定發生不祥事件」,這一次就是,母親的癌症。
有些作家的生活,百分之一百都是文學。像笙野賴子,不僅作家把現實塑造成文學,而且文學也反過來塑造作家的現實。


資料來源--奇摩《新井一二三.東京人》電子報