2008年 4月 16日 星期三 21:52 BJT--翻譯 隋芬;審校 高琦
路透倫敦4月16日電---美林周三公布的調查結果顯示,投資者風險偏好略微改善,其在4月減持現金.調查亦顯示,投資者益發認為匯率失衡.例如,市場普遍認為美元被低估,而歐元過於強勁.  

美林對總共掌控著6,590億美元資產的202名全球基金經理人的月度調查結果顯示,風險承受度自3月調查來已經上升.  

據受訪者,4月平均現金部位比例降至4.2%,低於3月的4.9%和2月的4.7%.此外,持有現金比重高於基準的受訪者比例亦從51%降至47%.  

減持現金的同時伴隨著股票持有量的略微上升.約有28%的受訪者重倉持有股票,3月時為25%.持有股票比重低於基準的受訪者比例從47%降至41%.  

債券依舊十分不被看好,約有52%的基金經理人減持債券,高於上月的44%.  

美林認為,盡管風險偏好改善,但基金經理人仍認為全球經濟與公司增長前景料將遜色.  

調查亦顯示,投資者益發認為目前的匯率已經脫離基本面.關於七大工業國(G7)財長和央行上周末表達的對匯市過度波動的擔憂,受訪經理人亦有同感.  

認為美元目前被低估的受訪者比例從上月的59%升至61%,2月和1月分別為53%和51%.  

認為歐元目前被高估的受訪者的比例則從3月的71%升至74%,2月和1月分別為68%和61%.  

總體而言,投資者強烈預期歐元在未來12個月將會下滑,且普通傾向於認為美元和日圓將升值.(完)

美元兌歐元匯率由歷史新低反彈
2008/04/17 20:06 中央社
（中央社台北2008年4月17日 電）根據彭博報導，美元兌換歐元匯率由稍早歷史新低反彈，之前因預期美國聯準會可能指出費城地區製造業下滑、增加美國再度調降利率機會，導致美元兌歐元走貶。  

紐約外匯市場，美元兌歐元匯率回升至1.5864美元:1 歐元。  

美元兌歐元匯率盤中一度貶至1.5983美元:1 歐元，為歐元制於1999年開始實施以來最低點。