（中央社記者郝雪卿台中市十二日電）台中市一名四十三歲的婦女，從去年開始進入更年期後，煩惱就接踵而至，其中，以陰道乾澀造成性生活障礙最是難以啟齒，最近這名婦女前往中國醫藥大學附設醫院求診，經以中藥調理體質後，患者的種種不適獲得緩解，性生活品質也已改善。

這名四十三歲的婦女出現更年期症症狀，包括難以入眠、夢魘連連、筋骨酸痛、全身乾燥等。其中，最讓她難以啟齒的，就是陰道乾澀造成的性生活障礙。三個月前，她終於鼓起勇氣赴中國醫藥大學附設醫院求診，中醫婦科主治醫師蘇珊玉以中藥為她調理體質後，種種不適獲得大幅改善，現在的性生活品質好多了。

蘇珊玉今天指出，龜鹿二仙膠和六味地黃丸兩種常見的中藥，是治療更年期症候群的良方。龜鹿二仙膠兼具補腎陽和補腎陰的功能，富有膠質及鈣質，能夠改善更年期的不適，也可以預防骨質疏鬆和關節退化。六味地黃丸則可補腎陰，具有滋潤的效果，對於更年期婦女的乾燥症，譬如口乾舌燥、大便乾硬、陰道乾澀、皮膚乾燥等，都能適時舒緩。

一般來說，蘇珊玉表示，中醫將更年期症狀分成腎虛、陰虛和肝鬱三類。三種病症的嚴重程度因人而異，因為體質的關係，也不見得所有症狀都會報到。但這名婦女情況比較嚴重，虛熱、腎虛與肝鬱同時出現，對症下藥的原則，就是利用補腎、疏肝、滋陰的藥物來改善體質。

蘇珊玉認為，其實治療更年期症狀並不困難，最大的障礙反而是諱疾忌醫，或是花大錢在效果有限的偏方上。更年期是人體正常的發展，用正確的態度來面對，才能安然度過。961212

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++