哈佛宿舍大開派對
從頭說起！1991年，我遠離家鄉展開大學生活，與所有的「新鮮人」住進哈佛百年老宿舍。那是多麼好玩的日子！宿舍燈火輝煌，走廊裡響著音樂，房門被椅子撐開。我們像螞蟻似的上上下下串門，有太多青春荷爾蒙點燃的活力，睡眠成了次要的事。
當時有一票英國貴族子弟，花了數千美元安裝一套PA音響，請了上百個男女擠進20坪的宿舍房間，放超大聲的電子舞曲，還不時向人噴水，越濕越high，幾乎把房間毀了。這幾個同學後來被處分，也因此鎖定他們為全班風雲人物。
起初，我只能從遠處看著閃光的窗戶，聽到隱隱傳出的音樂和尖叫，手臂交叉在胸前，不屑中帶著羨慕與好奇。有一天，當我在學校電台值大夜班時，那幾個英國佬竟撞進錄音室。「希望你不介意，我們將挾持這個頻道！」他們以英國紳士夾雜街頭的口吻宣布，並塞給我一疊黑膠唱片﹕「放這些！」
那是我第一次聽到techno，當下並沒料到它將顛覆我的音樂思想，成為我進入夜世界的特快車，只覺得它很奔放，充滿了活力和我從未聽過的新鮮聲音。當晚我的節目完全脫序，想必犯了好幾個聯邦電信委員會（FCC） 的廣播規定，但也因此被歡迎進入那群英國人的派對幫。

浮華世界冷冷旁觀
後來他們封我為「白色忍者」，因為在派對裡我常穿一件白色羽絨大衣，手插著口袋，滿臉殺氣地躲在角落。我不擅長social，但懂得怎麼用音樂挑逗群眾。多年之後，這點一直沒變﹕面對夜店的浮華世界，我依然覺得自己是白色忍者，帶著我的唱片和蠢蠢欲動的心情，冷冷地旁觀著。