我在印度扶輪社認識了Ryan，他是一位從美國密西西比州來的高中老師。參加地區年會之前，我們見過幾次面，對彼此有不錯的印象。會議當天，我興奮地告訴他我已經開始在學校利用自習時間，教授學生中文。他告訴我他會一點點中文，因為在他年幼的時候，有一位中文老師教他一首很動聽的歌。好奇的我要求他唱來聽聽。

「好一朵美麗的茉莉花，好一朵美麗的茉莉花……」他唱著，我也開始和著。

「你知道嗎，我的名字就是茉莉花的意思。」我說。「所以我知道你的歌了。過了這麼久，我竟然還能記得這首歌，真的很不可思議。」他說。

會議上我用簡單的北印度語自我介紹，給在場的人留下深刻印象。會後，基金會的主委跟我說，會越多語言的人，能改變這個世界越多。或許吧，而我也必須承認，當我聽到Ryan用我的母語唱出〈茉莉花〉，心中真的充滿感動。原來語言有這麼大的影響力，這麼有親切感，讓人感到這麼溫暖、這麼靠近。

●「心靈plus」徵求300字勵志、溫暖的人生小故事，歡迎來稿，稿酬從優。來稿請寄聯副信箱：lianfu@udngroup.com明「投稿心靈plus」。