【歷史文化】縱橫古今【台灣老唱片】看見倒返雙雁影 
 
  2009/4/22 | 作者：台灣迷／編寫
 

三○年代是台灣歌謠創作的全盛時期，留聲機也漸漸的普及，不再是有錢人的專利，而唱片界的兩大龍頭──古倫美亞與勝利唱片公司，為提高自家唱片的市場占有率，便走不一樣的風格路線。

古倫美亞喜好以洋樂伴奏歌曲，一首哼著輕快的旋轉，另一首則以賺人熱淚的曲風來表現；勝利唱片公司當然也不遑多讓，一首使用最前衛的洋樂伴奏流行歌，另一首便用著傳統的漢樂來伴唱著小曲調。

兩大公司的創作曲風各有特色，也創作出許多傳唱至今的名曲，為當時的台灣歌謠寫下精彩的一頁。此首〈雙雁影〉就是使用漢樂伴奏小曲調的台語流行歌曲。

〈雙雁影〉

1936勝利唱片公司

作詞：陳達儒 作曲：蘇桐 歌手:秀鑾



秋風吹來落葉聲，單身賞月出大埕；

看見倒返雙雁影，傷心欲哮驚人聽。

鴻雁哪會這自由，雙雙迎春又送秋；

因何人生昧親像，秋天若到阮憂愁。

秋天月夜怨單身，歸瞑思君昧安眠；

恨君到今未見面，不知為著啥原因。

想聆聽古老的原唱聲音，歡迎上台灣迷部落格

http://tw.myblog.yahoo.com/cfz9155cfz0678sv-cfz9155cfz0678sv

來源：人間福報
++++++++++++++++