【歷史文化】 縱橫古今【奇聯妙對】五顏六色 巧入聯 
 
  2009/6/23 | 作者：馮忠方
 
  清代外交官陳蘭彬，進士出身，多才善辯，曾任駐日大使。光緒年間，有一次他在駐日使館後花園假山的涼亭上，宴請日本首相。日相酒足飯飽之後，還想取笑一下陳大使，便皮笑肉不笑地說道；「聞貴國黃河湖套有九曲之稱，我想到一聯，想請貴公使屬對。」隨即念道：

黃河綠水三三轉

陳蘭彬聞後，並未即對，而是面向山下湖水，走向上山小徑的拐角。日相以為他詞窮，輕蔑地說道：「貴使如無佳句，是否請敝國漢學系學生代勞？」

陳笑道：「豈敢！如此就事論事之聯，在敝國聯壇屬於下乘。若首相果真要對，就以眼前山水應之」，於是念道：

紫海青山六六彎

陳蘭彬笑著說：「首相可曾記得，我們這上山小徑不是六六三十六個彎嗎？」日相連稱：「佩服，佩服！」隨即悻悻地告辭。

清代時，江蘇鎮江金山中有個小沙彌極善於對對子，一時名聲遠揚。一次，潤州（今鎮江）太守派人把小沙彌找來，出了個上聯讓他對；「使君子花，朝白午紅暮紫。」使君子花夏季開放，味道芳香，顏色尤具特性：早上白，中午紅，傍晚紫。上聯巧在三個時間名詞、三個顏色詞。

小沙彌果然善對，應聲道：「虞美人草，春青夏綠秋黃。」虞美人草，因為是一年生草本植物，故四季中顏色各不相同：春季青，夏季綠，秋季黃。同樣用了三個時間名詞、三個顏色詞。

有一副鑲嵌妙聯是：

紫竹壩上白裁縫，穿銀針，彈灰線，度量短長分大小；

青溪溝中黃鐵匠，扯紅爐，燒黑炭，坐南朝北打東西。

對聯中不僅嵌入了地口、人名，而且鑲入了「紫、白、銀、灰、青、黃、紅、黑」八種顏色。
 

來源：人間福報
+++++++++++++++++