2010-02-03 19:07:05 落葉之楓

【藝文賞析】笑一個/幫我摳屁股

笑一個/幫我摳屁股

某天會後,有一位辦公室裡公認的美女突然語出驚人,對著一位同仁說:「喂,幫我摳屁股!」

頓時,所有人都望向她,其中一位同事問說:「你屁股怎麼了?是不舒服還是癢?」

此時美女同事才知道失言了,臉紅起來。原來她是要請人幫忙打電話給她一位外號「屁股」的朋友,是call,不是摳。

中英文不能隨便混著用啊!

【2010/02/03 聯合報】@ http://udn.com/