某天會後,有一位辦公室裡公認的美女突然語出驚人,對著一位同仁說:「喂,幫我摳屁股!」
頓時,所有人都望向她,其中一位同事問說:「你屁股怎麼了?是不舒服還是癢?」
此時美女同事才知道失言了,臉紅起來。原來她是要請人幫忙打電話給她一位外號「屁股」的朋友,是call,不是摳。
中英文不能隨便混著用啊!
【2010/02/03 聯合報】@ http://udn.com/
上一篇:【藝文賞析】極短篇/貓の木雕
下一篇:【藝文賞析】溫暖好時光/一切依然沒變
當提到西班牙的聖雅各朝聖之路(Camino de Santiago),許多人第一時間會想到「法國之路」,但對於熱愛挑戰、嚮往壯麗自然景色的人來
鉅亨網編譯陳又嘉 2025-02-27 05:51 美元周三上漲(圖:Shutterstock) 美元周三 (26 日) 上漲,進一步脫離近期的 11 周
鉅亨網編譯許家華 2025-02-27 06:03 (圖:REUTERS/TPG) 原油期貨價格周三 (26 日) 收低,係因對全球經濟前景的擔憂
史蒂芬金之猴子/怪猴 The Monkey 2025 movie Director Osgood Perkins Writers Osgood Perkins Stephen King Stars Theo James
省到水電:Bal b/f TW$23,725+TW$365=TW$24,090 Bal c/f