MAR魔兵傳奇-OP1~





君の思い描いた夢 集メル HEAVEN


作詞：AZUKI七／作曲：中村由利




/日文/滴~



君の思い描いた夢　集メル　HAVEN
無限に広がってゆけ
大切なものをなくして　悲しみにただ　心が枯れ
君が誰かを傷つけたとして
責めること出来るでしょうか

君が大人になってゆくその間中傍にいたいけれど
一人きりで旅立つ君を遠く見守っているよ
OH~

あの夢　この夢　君に見えるかな
青い花を咲かす　ノヴァーリスの扉を
明日が生まれるのは　僕ら次第だって
世界がつながるよ

無防備に周りを信じて
傷ついてたこと隠しながら
夢中になれる　何かさがしてね　笑っていたんだね

人々はそれぞれの正しさもって生きてるからとても
幸せの形さえもどこかとりとめもなく
HA~

君の心の中へ　すべり込めるなら
哀しい記憶を奪ってゆきたい
迷わずに君が思い描いた場所へと
辿り着けるように

君の思い描いた夢　集メル　HEAVEN
青い花を咲かす　ノヴァーリスの扉へ
明日が生まれるのは　僕ら次第





/中文/滴~



將你描繪的夢想匯集的魔法世界
無限的擴大吧
失去了重要的東西　因為悲傷　心在枯竭
就算你傷害了某個人
他是否會因此而責怪你呢
為了獨自一人走向旅途的你
在遠方守護著
那個夢　這個夢　你也能看見嗎
讓藍色的花盛開的神秘的門
明天的誕生隨我們而異
世界將連繫在一起