2009-07-14 10:38:58愛吃巧克力

書電影《天使與魔鬼》Angels and Demons

 書《天使與魔鬼》  電影《天使與魔鬼》

 

作者:Dan Brown

導演:Ron Howard

演員:Tom HanksEwan McGregor艾葉蕾特.祖兒Ayelet Zurer《刺殺據點》

   Stellan Skarsgard《媽媽咪呀》《要命法則》Armin Mueller-Stahl《黑幕謎情》

 

 

撇開原著不講,電影本身把一個故事編成情節緊湊(本來時間也就已經夠緊湊地講述只在一個晚上發生的事情)、內容也算得上豐富、懸疑性夠強到在一步步推進謎題的揭曉時都讓人忍不住懷疑「就只是這樣嗎」的流暢故事。

要帶一點點腦袋帶著精神進場看的一部作品,不然即使已經是個被簡化、只有幾個環節相扣住的故事,可能也不是太好把握住大環節之間的恩怨情仇。

 

相較於之前達文西密碼先讀完書之後的一段時間才看電影的經驗,會因為比較偏好書中複雜又神秘的佈局然後又做了一個比較客觀的結局,所以一直沒有辦法認同電影裡面情節(私心以為的)過度簡化、結局也過度偷懶的故事(拜託,又不是連續劇為了劇情的爆炸性所以要把所有的關鍵都只放在同一個人的身上!);不過電影的很多簡化是受限於電影本身很多屬性的限制(不然麻煩請您跟我講一下電影裡面情意綿綿無法言語的那一個五秒鐘的凝視如何把占了兩頁篇幅的情意交待清楚?),這是個人很久以後才慢慢釋懷的一種情結。

 

本次看完電影之後馬上覺得本片的完成度很夠,不管原著說了些什麼,片子裡面很清楚地點出如標題那樣的分立的立場,也讓那樣分立的立場有很鮮明的對立卻又攙入了或許不無本來就是同一體的可能,到底其中是因為自然的形成或是理論界或只是人為介入的強制分立或以為可以融合?或許只是如片中年紀比較大的宗教放低身段只說「只是科學太年輕了」的那樣,許久的不知道什麼時候的以後的某個年代的人們看這時候的歷史,或許也只是淡淡的一句「那時候的人們太年輕了」?

後來很努力地在約當一天半的時間裡面拼完書的內容之後,以讀者的身分也許可以偷懶地說電影不過只是偷懶地把發生事件的每個點都當作一個圖騰把那個場面端出來算數罷了;不過電影如果只是場面的呈現而已的話,那恐怕只有很虛的畫面可以充數。本片做為一個要賺票房讓觀眾容易看得懂的電影,有的卻不只是地空場面的調度與關鍵對話有,還有想像中近乎真實的場面的虛擬、人物形象的塑立以及一定要有才會讓內容顯得充實的立場。

 

電影很含蓄地把書裡面應該是很有爭議的結局稍稍改為爆炸性小了一點,但也不太意外地讓人驚悚了好一番這樣的人性,不過也因為含蓄的必要(吧),所以引起事端的人物並沒有辦法在電影裡面闊論了自己忠貞的信念,會讓人把他歸類於有企圖的野心人物而已。

也因為電影要眼明手快地在約莫兩個小時的時間裡面交待個漂亮易懂論點和結局,所以那種倒數幾秒前一定要完成一件任務的危機必要性在本片裡面有個完美的結局(從電影配樂那種爬升的光明感就可以感覺得到這不會是一個有太危險結局的故事…這樣講會不會太有事後諸葛的感覺啊…);書和電影的結局都是可接受的,只是書中人選的產出過程與結果會是一個讓人有更可以深思的層面。

文字的內容以畫面展現出來的一個有趣的地方是,文字所沒有敘述到的某個時刻的場景的某個人物本來只是有對白而已,可是以畫面呈現出來之後,這個人在鏡頭裡面可能心靜淡然無表情或是天外飛來一個詮釋當下氣氛的表情;那樣書中沒有談論到的表情就賦予了那個人物在電影裡面的特質,像是那個原本不能當做候選人的樞機主教。片中直到真正的主謀被發現之前、直到他跟蘭登說明自己被選為輔佐教宗的任務的時候,個人都還沒有辦法確定這人到底是不是一個有野心只是沒有讓野心鴻圖大展的其實是心機很厲害的人物…

書裡面講本書應該是達文西密碼的前傳,可是電影裡面卻讓蘭登承認因為之前的事件讓自己在梵蒂岡有不好的名聲,可見導演一點都不想要讓自己的作品跟作者有相同順序的承認呢。

 

漢克先生的演技當然沒話講,游起泳來連一般年輕人也不一定比得上的氣勢也讓人暗暗叫好;只是不知道他在這樣的人物特質幾近被定型化的情況之下,以後還有什麼不同的角色他還想玩的呢(想起哈里遜.福特的總統和傑克.萊恩的形象,還有Alec Baldwin傑克.萊恩的形象)?

我喜歡麥奎格先生剛開始出現的場面裡面講話是幾近沒有聲調大起伏的淡然,可是這樣的特質並沒有被一致而持續地讓他走到原本應該是職場生涯高峰的那時候,不是一次專心的演員表現。

電影裡面居然可以把主持閉門會議的樞機主教賦予了或正或邪亦正亦邪的想像空間,是個很有趣的演繹。

歹勢啊,本片裡面本來應該是舉足輕重的殺手角色,這次或許因為沒有達書裡面那麼鮮明的外表特徵、又不能把書中那麼肉慾的耽溺拿出來模糊了片中的主要論點,所以本片裡面殺手的面容實在是被模糊掉了;下次再在哪片出現時,誰叫得出「啊,是天使與魔鬼裡面的殺手」這樣的驚嘆呢?

 

學到:

1雙向圖

firewater,那樣的明明已經身陷事端當中,眼睜睜地看著有外力介入來

 幫自己的忙,卻也眼睜睜地看著外人其實無能為力為自己解套而求生,實

 在是一種殘酷又血淋淋的死亡前的大考驗。

 當然也可以想做是如果真的從那樣的場面真的掙扎求生也真的活了下來之

 後,是不是對人生會有另外一番不同的眼界而可以做視野更寬廣的措施可

 以(讓自己或世人)有更美好的生命歷程的感受呢?

 

───────────────────────────────

關於天使與魔鬼的二三事:
「光明會」
神秘隱藏了五百年,光明會在西元1600年代是集結了科學家、藝術家、建築師與醫師等知識份子的秘密會社,他們擁抱的理論與發現不見容於當時主宰一切的天主教會,為了逃避迫害,光明會員,也就是「受啟蒙者」,決定轉往地下,但同時也悄悄滲透進各地政府與主要機構當中,擴大其影響力。

「光明路徑」
傳說由光明會大師規劃的古老光明路徑,能一路沿著羅馬抵達「光明教堂」,那是光明會科學家與其他知識份子為了躲避天主教會追捕而建造的藏身之處。光明路徑是由四個隱藏的指標指示,每個指標都會帶領尋路人抵達下一站,路徑的終點就是光明教堂,它是光明會眾的秘密集會所,這些指標代表四個科學祭壇:土、氣、火、水。

「梵蒂岡城」
梵蒂岡於1929年被視為獨立城市國家,但它的天主教歷史卻可追溯至西元初始在此犧牲的聖徒彼得。梵蒂岡的統治者是經由選舉選出的教宗,他不僅統領城內的900位居民,更是全球超過10億天主教信眾的精神領袖。

「閉門會議」
教宗過世十五天後,全球各地的樞機主教將齊聚梵蒂岡進行一場神聖的選舉儀式,亦即閉門會議。閉門會議開始後,樞機主教團會將自己鎖在西斯汀禮拜堂內,經過祈禱與討論,投票選出下一任教宗人選。西斯汀禮拜堂的門將一直閉鎖,直到新的教宗選出為止。

有時整個過程只需數小時,有時則會延到幾天甚至幾週。每一輪投票過後選票都會被燒毀,燒出來的煙將告知外界會議選舉結果,黑煙表示沒有達成決議,白煙則表示新教宗已經產生。

「總司庫」
總司庫是教宗的總管,負責管裡教廷的行政與財政事務。一旦教宗過世,總司庫要負責監督教宗葬禮。
葬禮期間,通常是一段禱告與退省時間,總司庫負責掌理教宗辦公室。但當光明會再起的消息傳到梵蒂岡,總司庫就必須親自出面保護天主教會。

「瑞士衛兵團」
瑞士衛兵團保衛教宗與梵蒂岡的歷史長達500多年,身著色彩鮮豔的文藝復興時代制服,瑞士衛兵團有時也會出現在擁擠的聖彼得廣場,因為低調不是這群梵蒂岡衛士的職責,這批訓練精良的衛隊只有一個目標:保衛教宗。

要成為衛兵團衛士必須是單身男性,信奉天主教,瑞士公民,而且身高超過五呎八吋。二十世紀的多數時期,瑞士衛兵團都只進行儀式性的活動,但在1981年一項企圖暗殺若望保祿二世的恐怖行動之後,瑞士衛兵團開始強化他們的軍事與維安訓練,尤其在面對光明會的威脅時,這些訓練更將派上用場。

───────────────────────────────

 

 

圖片來源:

http://www.anobii.com/books/0063555d9a0e4daa78/

http://movie.starblvd.net/cgi-bin/movie/euccns?/film/2008/AngelsAndDemons/AngelsAndDemons.html

資料來源:

http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2842