I thought I could fall asleep last night...
but I couldn’t...
honey...
I miss you....
I miss you so bad....

下雨了...
我討厭的天氣...
但是卻是屬於我們的天氣....

以為在台灣看到和你一起看的節目會開心一點...
以為會感覺離你近一點....
卻換來格外的感傷和空虛....

我一直想要讓那份感覺還在我身邊...
想找在你車上聽的歌...
(結果卻被我搞雜沒存好)....
想要吃一樣的東西....
(該買的點心都在廚房一樣也沒有少)...
想要穿一樣的家居服....
(你的褲子,現在卻變成我的最愛)...

但卻沒有你....


I’m so afraid....
but I don’t know what I’m afraid of....
or maybe I just don’t wanna say it....

才要一個月而已....
就像你說的....
我也以為我會適應的比你還好....
畢竟又不是沒有經歷過這麼遠的戀愛....

只是...
這次我錯了...

身邊少了你就真的什麼都不對....
就像你說的...
"少了一個人,感覺更累"....
沒想到彼此扶持的力量,這麼大....

聽著自己最愛也最感傷的kissing you....
好多好多剛認識的畫面就這樣浮上了眼前...

謝謝你,honey....
在那時候最需要關心的時候來愛我....
在這六個月,用最多的關心來照顧我....
對我無怨無悔的付出...

I love you, honey...
and I’ll always love you...
forever...