2007-12-26 13:05:13Ting

江國香織【愛是恆久的神智不清】

愛是恆久的神智不清

作者:江國香織
譯者:陳系美
出版社:方智
出版日期:2007年01月25日
語言:繁體中文 ISBN:9861750479

閱讀過許多江國香織的作品,我竟然從一起頭就沒有發現本書原來是描寫她自身新婚生活的散文集,而一直誤以為又是一本溫暖又貼近人心的散文小品。爾後讀了其他讀者的感想才發現,原來不只是我有這種感覺,可見江國香織連描繪自身新婚生活的瑣事也令人感到像在閱讀甜蜜的愛情散文一般平易又動人。

沒有浪漫的情節,只有江國香織浪漫的情懷;沒有完美成熟的丈夫,也沒有貼心又懂事的老婆;但是只要一想到當初戀愛的那種堅定心情,就更可以安心地說服自己接受現實,也接受身邊這麼樣的一個伴侶,雖然愛與婚姻是如此地束縛,但卻無法不讓自己陷入這個矛盾裡。

江國香織用平易溫暖卻又帶點殘酷的文字來描繪最真實的婚姻生活,沒有絢麗的色彩,甚至帶點灰色的殘酷,但轉換個心情換個角度便能讓自己跳脫而勇於接受現實,畢竟愛情的美妙不可言喻,足以讓人願意去包容及體會,很適合未婚或是已婚的人閱讀,已婚的會莞薾一笑,而未婚的亦不會失去對婚姻的憧憬,反而更能了解在婚姻裡該了解及學習哪些事。

很訝異江國香織願意如此赤裸地表白她的婚姻生活,也毫不保留地把在婚姻裡所有的想法在文字裡表露,實在是讀者的一大幸福!

婉子 2007-12-27 08:59:31

妳好會寫喔! (驚)
妳是看日文版的還是中文版的啊?
有空也借我看看吧...

版主回應
我是看中文版的,不過是跟圖書館借的喔!有空你也可以去圖書館看看,藏書很多喔^^ 2007-12-27 09:06:02