還是日本人懂得為商品創造附加價值，由其命名這檔事，不傷成本又一勞永逸，可光是一個悠遠意境的名稱，就能畫龍點睛，將商品從單純的生物滿足，延展到精神層次的意淫遐想，甚至靈魂的無限提升。

　　京都行走，最愛的就是認識這些古意盎然且意境深遠的名稱，光是尋常香舖與糕餅店裡，就能補充我的國學常識與字彙，就以松榮堂的香名為例，光是季節之月就有初見月、梅見月、花咲月、卯花月、七夕月、月見月、紅葉月、時雨月、霜降月、春待月。有時細細讀著那些被外借的漢字，映入眼簾都是想像的山水氤氳，一字一天堂，那字型的象形之美自不待言，竄入心裡都是一份鮮活靈動，按摩的正是被尋常白話給枯槁的心靈。

　　再舉一個尋常節慶食物的白湯圓為例，這日本人將之夢幻地命名為「白玉」，將這糯米製的普通食物，迅速提升層次到藝術之美。能不佩服日本人的名相技巧高超嗎？這白湯圓在沸騰的湯汁裡，如洗溫泉SPA般地吸附了濕濡水氣之後，果然是整體色澤溫潤地泛漾著，果然如乳白脂玉般地惹人舌尖。

　　每每在麻布茶房吃著綴著白玉的冰淇淋，不管襯著抹茶的嫩綠，或者黑糖蜜汁的黝黑，亦或是紅豆的鬥艷，那白玉總是能搔到我心底的柔軟處，舌尖發慌地躍躍欲試，在玉石質地堅硬的錯覺裡，卻一個不小心地陷入那糯米團的溫柔鄉裡，果然是高招！

　　今晚，趁著東山的日落月升，我提前用吃食來慶祝即將到來的元宵夜，那月盈盈地水亮，而我滿碗的白玉輕歇在瓷碗裡，與我一同賞月。

　　湯圓還未入口，我心早已圓滿，誰叫那天清月明與碗裡豐盈湧動著白玉湯圓，天上銀盤、碗裡白玉，此刻的我豈不富可敵國？