2005-04-03 14:55:29 火星爺爺

卡片超人

郵差陳諾每天要送很多信,平均三十公斤的信件有廣告信、帳單、型錄、雜誌、掛號信…以及一兩張他寄的卡片。

所有信件中,陳諾最喜歡送掛號信,因為陳諾有機會看見收件人是誰。雖然不是每封掛號信都有人收,但陳諾享受因為一封掛號信按下某戶人家門鈴的種種過程。

掛號信有很多種,有罰單(違反哪條交通規則呢?)、信用卡(新申請還是掛失補卡?)、法院通知書(欠稅未繳嗎?)、雜誌、出版社寄的稿費支票(是詩作、散文、小說還是讀者投書?)…陳諾按下電鈴,便在心裡從1數到40,揣想等會可能出現的收件人的樣子。

回應電鈴的是男生是女生?在上廁所嗎?還是在睡覺、在做飯?會因為太專心被電鈴聲嚇到嗎?猜得出按門鈴的是郵差嗎?

數到40沒人應,他再按一次電鈴,這次只數到30。

如果還是沒人回應,那麼得下次送。如果已經是第二次送,依規定就得填寫掛號信領取通知。

每次寫通知,陳諾都會有小小遺憾。

沒能看見收件人有點可惜,但這已是常態,工商社會,大家都上班而且很晚回家,大部分件人都很忙,甚至忙到過了期限,都來不及到郵局領回。

當然,有時候數不到40(或者第二次數不到30)就有人透過對講機問:「誰啊?」

陳諾就會回答:「王小明,掛號信!」

「喔,馬上來!」

對講機一掛上,陳諾又開始數數。他盤算數到幾人會下來?是本人嗎?不是的話是誰?用印還是簽名?

每天送掛號信,陳諾就會玩這些遊戲。

陳諾喜歡這份工作(當然被狗追除外),可能因為他還是個菜鳥,所以每天都可以在工作中發現驚奇。如果他已經送信30年,像南投水里有一個老郵差海伯仔,閉著眼睛都知道把掛號信交給誰,可能不會玩這種遊戲。

這種遊戲很好玩,很像人生。人生就像菜鳥送掛號信,你永遠不知道會遇見什麼樣的收件人。

但是這個世界上,為什麼有這麼多不快樂的掛號信收件人呢?

每次看到收信人板著臉,陳諾不禁好奇地想。

是為什麼不開心?因為掛號信嗎?憂心家庭經濟嗎?另一半移情別戀嗎?被老闆刮鬍子嗎?考試不及格嗎?支持的球隊輸球嗎?

陳諾態度很好,收件人都會向他道謝,但多數人都沒有表情。陳諾期盼看到他們微笑,微笑是一個收件人能給郵差最好的禮物,但多數人都笑不出來。

做什麼可以讓他們微笑呢?

陳諾決定寫卡片給他們,表達關心,說些打氣的話。

每個禮拜四,陳諾會去住家小學附近兼賣文具的書局,挑一些有設計感,價錢12到15塊的卡片,一次買十張,用會員卡打完八五折,總共才一百出頭。

其實,陳諾第一次本來要買四十張,但是書店晚班結帳的女店員很漂亮,她長髮、瓜子臉、單眼皮、戴黑邊眼鏡,穿上書店的黑背心制服,看起來很有氣質,陳諾選好卡片走到櫃臺前排隊結帳,突然覺得隔一個月花四十張卡片的錢,才能見女店員一面,不符成本效益。因此他改變主意,把三十張卡片放回原處,並決定以後每個禮拜四都來買十張卡片。

一個禮拜一次剛好。每天來太刻意,超過一個禮拜又難捱思慕之情。

而且根據「小王子」書裡面狐狸的說法,當你維持固定的卡片採購時段,成為行事曆上一個週期性事件,兩個人之間會超越單純的卡片買賣,建立起一種隱晦但充滿詩意的「豢養」關係。原來隔開兩人的一道牆,將幻化成一汪鏡面瀑布,兩人乃得以穿越水幕,有機會緩緩向彼此靠近。這份具有魔法的抒情性關係,將會把每個平凡不過的禮拜四,變得令人期待。

每個禮拜四晚上,當書店的電動門叮咚開啟,女店員很可能會心跳加速,以為「十張卡片男」來了,她的舉措可能會有些窘迫,喊「歡迎光臨」的語調,可能拉高而顯得不自然…(如果狐狸沒有騙人的話)。

每次買卡片他都這樣遐想,當然,只是遐想。他是個害羞、不懂得跟年輕女店員搭訕的郵差。

陳諾就這樣開始買卡片,寫卡片。

白天,當他遇見一位看起來不開心的掛號收件人,他會記下收件人姓名、地址,晚上回家拿出卡片,開始寫一些鼓勵人心的話。

陳諾發展出幾套版本,有適合文藝女青年的,有適合家庭主婦的,有適合無精打采的失業族…像是:

你好,

也許有些事情讓你無法微笑,但你知道,
微笑可以趕走不開心;
微笑的人看起來比較美;
微笑有助於美化市容;
你不覺得每次微笑,就離幸福近一點嗎?

我不認識你,但我祝福你。

想要世界多點微笑的人 敬上

或者:

你好,

我覺得,我們應該試著在不能微笑的時候微笑,
能微笑,代表我們還有力量,
即便我們無力阻止排山倒海而來的巨變,我們依然可以微笑。

我不認識你,但我祝福你。

一個相信微笑能打敗一切的人 敬上

他把卡片寫好放進信封,用膠水封好,他不寫寄件人地址,只寫收件人的郵遞區號(這很重要)、地址。至於收件人姓名,避免起疑造成不必要干擾,他捨棄不用改寫成「給住在屋子裡的小姐(或先生、太太、男同學、女同學、老伯伯、老太太…)」,當然,陳諾沒把握最後拆開卡片的,是不是他早上看見的收件人。沒關係,至少有人會看到卡片。

陳諾寫好卡片,散步出門把卡片投進郵筒裡面。

他知道,隔天第一班郵務士會收走卡片,送回郵局蓋郵戳,然後依郵遞區號分揀,連同一堆郵件裝入郵袋搭車來到陳諾轄區郵局。郵局會再按投遞區域、街路門牌分揀一次,最後,卡片來到陳諾手上,再由陳諾親自按址投遞給收件人。

那麼,收到卡片的人會有什麼反應?會覺得肉麻嗎?會斥為無聊、惡作劇,把卡片丟進垃圾桶嗎?猜得出寫卡片的人,是每天幫他們送信的郵差嗎?

寄出67張卡片之後的第七個星期四,陳諾照慣例到書局買卡片。結帳時,女店員微笑看著他,打破沈默:「有這麼多朋友可以寄卡片,真的很幸福。」

陳諾臉紅了。

他坦白告訴女店員,他不是寄卡片給朋友,他是個郵差,因為白天送掛號信,常會看到很多不快樂的收件人,他想幫他們打氣,就寫卡片鼓勵他們微笑,書上說,微笑有益身心健康。

女店員聽完之後臉色大變,她楞了三秒鐘,突然轉身拿起包包,從包包裡拿出一紙信封:「你是說,像這張卡片嗎?」

不可思議!

陳諾看著卡片,完全嚇壞了,那正是他寫的卡片,他臉紅的的像剛喝完一打啤酒。

「原來就是你!」女店員懷著難以置信的驚奇對陳諾說。

是的,是陳諾,不過,這,這是怎麼一回事啊?

陳諾沒見過女店員收掛號信,他見過她室友,她室友是一個不快樂的收件人,他照例寫了卡片給她。

但是沒想到,寫給室友的卡片,卻陰錯陽差被女店員收到。當時女店員的父親病危需要動手術,她非常憂心,因為醫生說手術成功的機率不高。因此當她收到陳諾的卡片,她感到一種既陌生又親切的安慰。

後來父親手術後脫離險境,一切平安,她終於寬心,想起她收到那張卡片,很想謝謝那個寫卡片的人。她寫了張謝卡,但不知道寄給誰(她用了捐血廣告的文案,在卡片裡寫著:我不認識你,但我謝謝你)。

現在她知道卡片要給誰了。

第十一個星期四之後,陳諾不再買卡片,他跟女店員變成男女朋友,女朋友會在星期四幫他買卡片,用員工價。

每天,陳諾會告訴她今天遇見什麼樣的掛號收件人,他們會一起想卡片怎麼寫,才能帶給收件人安慰。

這是卡片超人陳諾的故事,關於一張卡片,如何把兩個原本陌生的人,變成一對情人。

關於一張卡片,如何把一個卡片超人,變成兩個卡片超人。



上一篇:翻譯超人

下一篇:節日超人

weily 2009-04-15 21:10:20

HI!火星爺爺您好!

我太喜歡這個故事了,

喜歡到把她畫成我人生第一篇連環漫畫,

希望有更多人能被這個故事感動

城市之中就會有越來越多的英雄現身!

火星爺爺 2008-09-01 09:19:47

lily, 有一次我在東湖一家文具店買卡片,出來之後,就想到這個故事。一直都相信,像陳諾這樣的人是存在的。

Lily 2008-08-31 15:21:29

火星爺爺

看完這本書囉

喜歡卡片超人 也對他的印象最深刻

可能是因為我也是個很喜歡寫卡片給人的人吧

透過手寫的文字而不是冷冰冰的伊媚兒

感覺真實且溫暖多了喔