2001-03-29 17:32:02Lizzy
話到用時方恨少
”喂！妳搵邊位呀？”
”呃......”
”搵邊位呀？”
”你..識唔識講國語呀？”
”國語喎？唔係好識o既喎！”
”咁邊位識講國語呀？”
”等等先”
”喔”
公司業務月中到虎門去參展，拿了一大堆名片和客戶資料表回來，很多鬼畫符很多沒傳真，我得要一個個打電話去問去核對。深圳的公司大部份講的是廣東話，我會講的講，可是對地址時，我根本無法辨識出他們告訴我的是哪一個字，我也不知道怎樣報上敝公司大名，也不知道怎樣問對方傳真號碼幾號。
所以，結論是，我的廣東話到真正要用時，一點點用處都沒有。
”呃......”
”搵邊位呀？”
”你..識唔識講國語呀？”
”國語喎？唔係好識o既喎！”
”咁邊位識講國語呀？”
”等等先”
”喔”
公司業務月中到虎門去參展，拿了一大堆名片和客戶資料表回來，很多鬼畫符很多沒傳真，我得要一個個打電話去問去核對。深圳的公司大部份講的是廣東話，我會講的講，可是對地址時，我根本無法辨識出他們告訴我的是哪一個字，我也不知道怎樣報上敝公司大名，也不知道怎樣問對方傳真號碼幾號。
所以，結論是，我的廣東話到真正要用時，一點點用處都沒有。