2007-03-06 21:42:01雪子
我跟你無緣【船橋】
這張照片是我前往成田機場那天在船橋車站附近拍的
說起來真的很抱歉
對我來說
船橋只不過是
去台北/回東京的路上經過的一個城市而已
我去台北時
要從三鷹車站坐JR總武線到船橋車站
然後
要從船橋車站坐京成線到成田機場
因為我每次到這裡只停留幾分鐘的時間
所以
我只認識從JR船橋車站到京成船橋車站之間的一條路
在那條路上
我能夠看到的只有如下:
漫畫網卡、連鎖出租錄影帶店、當舖「武富士」、連鎖居酒屋「SAKURA水產」、賭博麻將店、漫畫喫茶、連鎖居酒屋「やる気茶屋」、連鎖漢堡店「ロッテリア」和松屋等等
我在船橋只看得到
那些每一個規模較大的城市都有的商店
而且所有的店都是我不會進去的
我想
如果我住在這裡、或在這裡工作
或者我心愛的人現在/曾經住在這裡
可能會對這個城市產生特別的情感
目前為止
船橋只不過是我的「通過點」
我跟它擦身而過
而且那時候
我只會感覺到它拒絕我的訊息
嗯 沒辦法
我跟它的關係只能如此吧
至少目前為止就是如此
當然以後會變得如何
誰都不知道
現在我告訴自己
它只不過是「通過點」
我不要把太多情感放在那裡
它跟我無緣
說起來真的很抱歉
對我來說
船橋只不過是
去台北/回東京的路上經過的一個城市而已
我去台北時
要從三鷹車站坐JR總武線到船橋車站
然後
要從船橋車站坐京成線到成田機場
因為我每次到這裡只停留幾分鐘的時間
所以
我只認識從JR船橋車站到京成船橋車站之間的一條路
在那條路上
我能夠看到的只有如下:
漫畫網卡、連鎖出租錄影帶店、當舖「武富士」、連鎖居酒屋「SAKURA水產」、賭博麻將店、漫畫喫茶、連鎖居酒屋「やる気茶屋」、連鎖漢堡店「ロッテリア」和松屋等等
我在船橋只看得到
那些每一個規模較大的城市都有的商店
而且所有的店都是我不會進去的
我想
如果我住在這裡、或在這裡工作
或者我心愛的人現在/曾經住在這裡
可能會對這個城市產生特別的情感
目前為止
船橋只不過是我的「通過點」
我跟它擦身而過
而且那時候
我只會感覺到它拒絕我的訊息
嗯 沒辦法
我跟它的關係只能如此吧
至少目前為止就是如此
當然以後會變得如何
誰都不知道
現在我告訴自己
它只不過是「通過點」
我不要把太多情感放在那裡
它跟我無緣
上一篇:田島團地【SAITAMA】
嗯 寫完了
我相信也有很多人對船橋有感情
上面的內容只不過是對當下的我來說如此而已
我寫這篇的目的不是要否定船橋
不過實際上
我蠻害怕日本地方城市的景觀越來越變得一模一樣