雪子桑，
我是將心比心啦！我也很需要人幫我改我的德文或英文，只不過認識的人不多，願意幫忙、且有能力幫忙的人又少得可憐，我也不敢每次都麻煩人家，所以有時得硬著頭皮交出東西。
雪子可以先將報告草稿放到新聞台上，我在時間、能力範圍許可內可幫忙校稿一下。

Sprache 桑:

謝謝你安慰我!我現在寫報告沒有人幫我糾正，都是自己亂寫，所以我很珍惜有朋友糾正我中文的機會喔，謝謝。

雪子桑，
請不要覺得丟臉！作為一個外國人，這些錯誤都是難免的。更何況一般人也是會有打字疏忽出錯的情形(我也常犯)。我只是剛好注意到注意到，順便提醒一下而已。

Sprache桑
謝謝你的糾正，我錯字超多的，真丟臉（臉紅）。我也帶一張，不曉得有一天會不會使用它。最近覺得，不管台灣或日本，公共空間對女生不是很友善（我覺得台北比東京友善多了）。

哈哈哈！很有創意！
(小聲講：雪子桑打錯一個字，應該是「視訊美少女」，而不是「視詢美少女」)