2012-03-17 06:00:00Lisias

好聽的「日文歌精選(17)」欣賞

好聽的「日文歌精選(17)」欣賞

 

今日要介紹這一首歌曲

「命あたえて」

     多年前曾經聽過「台語版本」

由洪榮宏所演唱

當時,覺得旋律很悲傷

對這一首「歌曲」很有感覺

所以,一直很喜歡

有幸找到「日文版本」

聽了之後

超喜歡那旋律!

總之,還是「好聽的歌曲總一再被翻唱」

以下就一同來欣賞

 

音樂來源:http://vlog.xuite.net/play/aE1DWE52LTIxODM2NTEuZmx2

 

命あたえて

詞:川内康範        曲:猪俣公章

唄:森進一

 

はなれていました 長(なが)いこと

おんなひとり寝(ね) 眠(ねむ)られず

息(いき)ずく 乳房(ちぶさ)

抱(だ)きしめながら

なおさら 寂(さび)しい わたしの愛(あい)に

誰(だれ)か 誰(だれ)か 誰(だれ)か

お願(ねが)い 命(いのち)あたえて

 

忘(わす)れてしまった   わけじゃない

愛(あい)のぬくもり 欲(ほ)しいけど

体(からだ)が燃(も)える 

心(こころ)が冷(ひ)える

 

傷(きず)つきすぎた わたしの愛(あい)に

誰(だれ)か 誰(だれ)か 誰(だれ)か

お願(ねが)い 命(いのち)あたえて

 

はなれていました 長(なが)いこと

声(こえ)をこらえる よろこびに

とろけるほどの よろこびに

身悶(みもん)えしたい わたしの愛(あい)に

誰(だれ)か 誰(だれ)か 誰(だれ)か

お願(ねが)い 命(いのち)あたえて

 

 

聽濤 2012-03-21 17:06:37

好聽的日文歌~~

百聽不厭ㄟ~~

版主回應
晚安^^
好聽的「歌」與好朋友們同享
真是一件快樂的事情
一同來聽歌^^
2012-03-22 20:10:58
闊瀨老叟 2012-03-17 23:12:07

演歌非常需要技巧
歌者唱的真棒

版主回應
老叟^^早
唱歌是一門學問^^
為何「演歌」百聽不厭
如何詮釋
重點在於「轉音」
所以,要學是相當難的
2012-03-18 05:51:54
(悄悄話) 2012-03-17 18:55:11