2012-03-03 06:00:00Lisias

好聽的「日文歌精選(16)」欣賞

好聽的「日文歌精選(16)」欣賞

 

 

今日要介紹這一首歌曲

「忘れない草」

   雖然也是初次接觸

但是,聽完一次後

覺得有種熟悉感

才發覺這一首歌曲

國內曾由「周華健的忘憂草」所翻唱過

當初,聽過「周華健」詮釋這一首

覺得曲風十分「溫馨」

一直想找機會「KTV」試一試

如今,慶幸找到日文版本

聽過後隨著「旋律」唱開來

真是一首好歌

還是那句「好聽的歌曲總一再被翻唱」!

以下就一同來欣賞!

 

音樂來源:http://vlog.xuite.net/play/cXJoUm1jLTQ0NjE1MzMuZmx2

 

忘れない草

  : 宇德敬子

 

あの柵(さく)を    飛(と)び越(こ)え

 

野(の)に咲(さ)く  花(はな)眺(なが)めて

 

労(ねぎら)う  言葉(ことば)を    かけたくなる

 

涙(なみだ)が流(なが)

 

時(とき)は過(す)ぎ

 

恋(こい)の割(わり)に

 

優(やさ)しく  なりたくて

 

泣(な)かない寂(さび)しさに

 

段段(だんだん)と     揺(ゆ)らいで

 

落(お)ちそうになるけど

 

あなたのことは    忘(わす)れることにしよう

 

野辺(のべ)の    花(はな)は

 

乗(の)り越(こ)える

 

言(こと)の葉(は)は話(はな)さない

 

傷(きづ)ついでも

 

咲(さ)き  なさい     咲(さ)き   なさい