2007-11-24 15:16:28MaLi
旦旦辭典 071124(23m)
上禮拜的某個晚上,旦忽然在我身後說:「好餓。」
咬字清晰的她跑來要食物吃,她要了麵麵、麵(ㄧ)包…..。
昨天深夜,她忽然說:「小(ㄒㄧㄠˊ)豬」
那是她幾個月前很愛看的兒童DVD唱遊。
我回應:「旦要看小豬,是嗎?」,
她喃喃:「小(ㄒㄧㄠˊ)豬,小(ㄒㄧㄠˊ)豬」,又晃到其他地方去了。
接著,她忽然站立在我身後,慢慢說:
「好(ㄏㄠˊ)久….好(ㄏㄠˊ)久….沒有…看…小(ㄒㄧㄠˊ)豬…了」
我驚喜地轉身,她說出這麼長的句子啦!
她看著我說:「好(ㄏㄠˊ)想…看…小(ㄒㄧㄠˊ)豬」
小女孩後來看到了小豬的唱遊DVD,專心一致的表情,真讓人喜歡。
我忽然意識到,女兒就要會說話了,
她的所有牙牙學語期的特殊發音即將消失,變成一般小孩的流利了。
忍不住,來寫下,「旦旦辭典」,
記錄她牙牙學語期的各種特殊的語法。
█ 阿mon(哆來A夢)
咬字清晰的她跑來要食物吃,她要了麵麵、麵(ㄧ)包…..。
昨天深夜,她忽然說:「小(ㄒㄧㄠˊ)豬」
那是她幾個月前很愛看的兒童DVD唱遊。
我回應:「旦要看小豬,是嗎?」,
她喃喃:「小(ㄒㄧㄠˊ)豬,小(ㄒㄧㄠˊ)豬」,又晃到其他地方去了。
接著,她忽然站立在我身後,慢慢說:
「好(ㄏㄠˊ)久….好(ㄏㄠˊ)久….沒有…看…小(ㄒㄧㄠˊ)豬…了」
我驚喜地轉身,她說出這麼長的句子啦!
她看著我說:「好(ㄏㄠˊ)想…看…小(ㄒㄧㄠˊ)豬」
小女孩後來看到了小豬的唱遊DVD,專心一致的表情,真讓人喜歡。
我忽然意識到,女兒就要會說話了,
她的所有牙牙學語期的特殊發音即將消失,變成一般小孩的流利了。
忍不住,來寫下,「旦旦辭典」,
記錄她牙牙學語期的各種特殊的語法。
█ 阿mon(哆來A夢)
她最喜歡,阿mon,小女孩聽我們說,她自行發明,阿mon,
如同,阿樹一樣,叫得親切極了。
類似的還有:
阿力(巧克力)
如同,阿樹一樣,叫得親切極了。
類似的還有:
阿力(巧克力)
阿比(ㄅㄧ˙)(Snoopy)
阿冰(冰淇淋,冰棒)
█ 寶寶
她還喜歡「寶寶」那就有兩個:「天線寶寶」與「海綿寶寶」
她還喜歡「寶寶」那就有兩個:「天線寶寶」與「海綿寶寶」
她還喜歡「咪咪」指得是:「米老鼠」
█ 花精、耶穌、火、巴巴(指賽巴巴)
當她覺得有需要時,她會來跟我要,「花精」,
她會自己挑花精,指明哪裡要被噴。
她會說「耶穌」,「耶穌,謝謝」
她還會說:「巴巴」(指賽巴巴)和「巴巴吉」,都是我案頭的照片。
很多時候,她心情混亂時,要求「火」
當我為她點火之後,她會逐漸平靜下來。
█ 還有
晚上,她會跟爸爸討:「水」「水」「奶奶」
爸爸問:「要水還是奶奶?」
她會說:「水…還有…奶奶」
█ 還沒…還要
她也喜歡說「還沒」,
晚上要關燈了,她大聲說:「還沒」
爬山時,蹲在地上畫畫,要走了,她說:「還沒」
早上,要出來到阿嬤家了,她說:「還沒…媽媽家」(表示還要留下來)
,她會在補充一句:「千昕…媽媽家…還要」
█ 然後
她會自己翻書,喃喃自語,一頁翻過去,就自己說:「然後」
█ 所以
她開始說,「所以」,說得時候有點吃力,會在所的地方,停留很久。
所(ㄙㄨㄛˇ)以,那個三聲的轉折,會停留特別久。
█ 不錯
樹兒很喜歡說不錯,說得時候,豎起他的大拇指。
旦旦很喜歡學哥哥,她會比出食指(幸好是食指),說「不錯」
早上,樹哥哥用積木排房子,排好之後,但比出食指說:「不錯…阿樹」
█ 好(ㄏㄠˊ)棒
樹也常常說「好棒」,旦也會學他,
不過旦說出來就成了,好(ㄏㄠˊ)棒
█ 「是」「嗯」「好」「要」「不是」「不要」「不對」
小女生的意志超級清晰,這些答應用詞,從她口裡說出來,有力量極了。
█ 「煎」,「一包」,「麵麵」,「飯」,「肉肉」,「香蕉」、「莓」
「煎」指得是阿嬤巷口,四海遊龍的「煎餃」
「一包」則是「麵包」
「莓」指「草莓」
其餘的…大家都聽懂了,這都是她愛吃的東西。
█ 從「啊」到「刷牙」
她從很小的時候就喜歡刷牙,那時候她說的是:「啊」
現在她會說:「刷牙」,「漱口」
█ 她的最愛
當然,她口裡最常唸著的,就是這些人:
「媽媽」
「阿嬤」
「阿樹」
「爸爸」
「阿姨」
「爺爺」
「阿祖」
「王莉玲姨」
「惟而姨」
「延延」
「啟承」
這些人,就是小女孩的世界了。
…..
會花時間寫這種文章的媽媽,有一種傻勁,
樂在生活細節裡,驚喜讚嘆,明明很忙還有悠哉感。
那就是我啦!
她會自己挑花精,指明哪裡要被噴。
她會說「耶穌」,「耶穌,謝謝」
她還會說:「巴巴」(指賽巴巴)和「巴巴吉」,都是我案頭的照片。
很多時候,她心情混亂時,要求「火」
當我為她點火之後,她會逐漸平靜下來。
█ 還有
晚上,她會跟爸爸討:「水」「水」「奶奶」
爸爸問:「要水還是奶奶?」
她會說:「水…還有…奶奶」
█ 還沒…還要
她也喜歡說「還沒」,
晚上要關燈了,她大聲說:「還沒」
爬山時,蹲在地上畫畫,要走了,她說:「還沒」
早上,要出來到阿嬤家了,她說:「還沒…媽媽家」(表示還要留下來)
,她會在補充一句:「千昕…媽媽家…還要」
█ 然後
她會自己翻書,喃喃自語,一頁翻過去,就自己說:「然後」
█ 所以
她開始說,「所以」,說得時候有點吃力,會在所的地方,停留很久。
所(ㄙㄨㄛˇ)以,那個三聲的轉折,會停留特別久。
█ 不錯
樹兒很喜歡說不錯,說得時候,豎起他的大拇指。
旦旦很喜歡學哥哥,她會比出食指(幸好是食指),說「不錯」
早上,樹哥哥用積木排房子,排好之後,但比出食指說:「不錯…阿樹」
█ 好(ㄏㄠˊ)棒
樹也常常說「好棒」,旦也會學他,
不過旦說出來就成了,好(ㄏㄠˊ)棒
█ 「是」「嗯」「好」「要」「不是」「不要」「不對」
小女生的意志超級清晰,這些答應用詞,從她口裡說出來,有力量極了。
█ 「煎」,「一包」,「麵麵」,「飯」,「肉肉」,「香蕉」、「莓」
「煎」指得是阿嬤巷口,四海遊龍的「煎餃」
「一包」則是「麵包」
「莓」指「草莓」
其餘的…大家都聽懂了,這都是她愛吃的東西。
█ 從「啊」到「刷牙」
她從很小的時候就喜歡刷牙,那時候她說的是:「啊」
現在她會說:「刷牙」,「漱口」
█ 她的最愛
當然,她口裡最常唸著的,就是這些人:
「媽媽」
「阿嬤」
「阿樹」
「爸爸」
「阿姨」
「爺爺」
「阿祖」
「王莉玲姨」
「惟而姨」
「延延」
「啟承」
這些人,就是小女孩的世界了。
…..
會花時間寫這種文章的媽媽,有一種傻勁,
樂在生活細節裡,驚喜讚嘆,明明很忙還有悠哉感。
那就是我啦!
上一篇:敏銳又成熟的女兒 071121
下一篇:女兒啊 071129
頌齡
2007-11-25 20:20:33
真好。 2007-11-27 11:32:24
這篇文字可愛 圖片可愛
尤其看後面....真可愛!
版主回應
嗯~ 原來是可愛的能量,真好。 2007-11-27 11:32:24
daphne
2007-11-25 19:55:24
Dear 理書:
旦旦的笑容好像妳喔!
看著看著,好像也回到自己的孩子牙牙學語時期的記憶!
巧的是,近來剛好也閱讀到賽巴巴的資料。是怎樣的一種同時性呢?很好玩!
版主回應
是啊,真好玩。
2007-11-27 11:32:51
滿足的媽媽~
想,特別用「圖片」?來直接表達旦旦學習辭典阿~可愛
細心地貼上,
只是想要,旦看到時,會很開心,一直說話。
那天,旦看到了阿比,
就立刻跑掉,去找一件,Snoopy的衣服,要我幫她穿。
這就是,當媽媽的,生活小樂趣。
分享孩子的歡笑與快樂。 2007-11-27 11:31:07