2008-07-23 23:54:27hermit crab

Bridge over troubled water  

Bridge over troubled water  主唱(Simon & Garfunkel)

When you’re weary, feeling small
When tears are in your eyes
I will dry them all
I’m on your side, when times get rough
And friends just can’t be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

When you’re down and out
When you’re on the street
When evening falls so hard
I will comfort youI’ll take your part
When darkness comes and pain is all around
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

Sail on silvergirl, sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine
If you need a friend
I’m sailing right behind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind

這首歌我總是記得
因為是在國三的時候 那段很艱苦的時期
英文老師介紹的其中一首歌曲
總是在同學都放學了
我們還得繼續留下來讀書
寧靜的夜晚 沒有喧鬧聲 只有偶爾幾聲的翻頁聲
還有幾隻會來騷擾的小蟲
有時還會聽見對面電器行傳來的音樂聲
大聲播放著順子的回家 "回家 回家..."
真的有好幾次很想過去請店家換別首歌
不過 也就這樣過了整整一年
那段日子 也很難忘

這首歌老師當時放的是蔡依琳的版本
回家後在網路上找了幾次 總是找不到
本來想放連結網址
但實在找不到
最後找到音樂檔 但依然沒網址可以連結
不過 歌詞真的很棒


圖為曇花(曇花一現果然是真的)
小P 2008-08-03 22:23:59

這是Bridge over troubled water的粵語版喔: http://hk.youtube.com/watch?v=8dtYQw9sQ2w
有蝦咪賑災籌款的節目總要唱滴

版主回應

我有點進去聽了
沒想到粵語版本是這樣的
氣氛真的很動人呢^^
(謝謝你的介紹喔)
2008-08-07 13:37:41