2005-06-07 10:57:24lin
童年的玩意《椪糖》
小時後住在鄉下家裏的庭院非常大
曾和哥哥姊姊在庭院裏玩過《椪糖,日文:カルメやき,karumeyaki》
用炭火小爐烤出來的
當糖膨大起來的喜悅很是難忘
現在在日本有一部很受小朋友歡迎的卡通《あたしんちatasinnti,花媽》
直譯成中文的話片名的意思是《我家》的意思
台灣好像有播放,但翻譯成《花媽》的樣子
那媽媽在煮飯時喜歡嗯唱著『熱情的紅色薔薇,然後忌妒。。。』
有一集她煮《椪糖,日文:カルメやき》她好像試驗了七,八次
全部沒有成功,她放棄了不玩了
很好笑沒有耐性忘東忘西但努力把家庭調理好的媽媽角色
那時看了這集,孩子們講說想要做做看
最近到東京合羽橋買道具時
看到這純銅製的煮糖湯匙,一支才日幣四百圓
想想自已也來試試,孩子們也高興
學校放假沒地方去時也可打發時間
於是就把這把亮晶晶純銅製的煮糖湯匙給買回來
呵呵─我就是愛買─(^o^)丿
剛開始試了五六次都失敗沒有膨起來
想說還是查查看網頁也許有詳細的做法說明
查看的結果以這網頁做參考
http://www.sumitomo-chem.co.jp/junior/01katei_sub/018carmera.html
做了快二十次大概成功了八次吧─
好難耶!
其實我也中途放棄了,休息一陣子不想再做了
失敗後,看看網頁,然後把『失敗為成功之母』掛在嘴上
『失敗為成功之母』失敗は成功の母,日文發音:しっぱいはせいこうのはは
再接再勵又做了好幾次
總算秘訣關鍵抓到後,最後幾次都有成功膨起來喔
預備工具如下圖
材料我使用黃色顆粒砂糖《粗糖》
曹重《小蘇打》約2─3g加一點點蛋白加少點白砂糖攪拌
放兩匙黃色顆粒砂糖《粗糖》在湯匙裏再放蓋過糖一點點的水攪拌
然後開瓦斯火勢要比湯匙大小小一點
用筷子攪拌等糖煮開起泡後換溫度計
糖的溫度快到125度c時轉火勢成非常弱火,溫度到125度c後拿離開火
湯匙放在乾抹布上用小湯匙滴幾滴曹重蛋白液
然後用小棒子快速攪拌
這時糖漿會變白快點再拿到火上快速攪拌
幸運的話糖就一直發起來,這時再讓膨起來的糖煮一下,邊邊有點小泡出來後離火,用筷子把椪糖取出就成功了
過程很刺激很緊張,怕會膨不起來
呵呵,道具都齊全,暑假時讓孩子們自已來試試,
連那亮晶晶純銅製的煮糖湯匙都可傳給女兒啦─
曾和哥哥姊姊在庭院裏玩過《椪糖,日文:カルメやき,karumeyaki》
用炭火小爐烤出來的
當糖膨大起來的喜悅很是難忘
現在在日本有一部很受小朋友歡迎的卡通《あたしんちatasinnti,花媽》
直譯成中文的話片名的意思是《我家》的意思
台灣好像有播放,但翻譯成《花媽》的樣子
那媽媽在煮飯時喜歡嗯唱著『熱情的紅色薔薇,然後忌妒。。。』
有一集她煮《椪糖,日文:カルメやき》她好像試驗了七,八次
全部沒有成功,她放棄了不玩了
很好笑沒有耐性忘東忘西但努力把家庭調理好的媽媽角色
那時看了這集,孩子們講說想要做做看
最近到東京合羽橋買道具時
看到這純銅製的煮糖湯匙,一支才日幣四百圓
想想自已也來試試,孩子們也高興
學校放假沒地方去時也可打發時間
於是就把這把亮晶晶純銅製的煮糖湯匙給買回來
呵呵─我就是愛買─(^o^)丿
剛開始試了五六次都失敗沒有膨起來
想說還是查查看網頁也許有詳細的做法說明
查看的結果以這網頁做參考
http://www.sumitomo-chem.co.jp/junior/01katei_sub/018carmera.html
做了快二十次大概成功了八次吧─
好難耶!
其實我也中途放棄了,休息一陣子不想再做了
失敗後,看看網頁,然後把『失敗為成功之母』掛在嘴上
『失敗為成功之母』失敗は成功の母,日文發音:しっぱいはせいこうのはは
再接再勵又做了好幾次
總算秘訣關鍵抓到後,最後幾次都有成功膨起來喔
預備工具如下圖
材料我使用黃色顆粒砂糖《粗糖》
曹重《小蘇打》約2─3g加一點點蛋白加少點白砂糖攪拌
放兩匙黃色顆粒砂糖《粗糖》在湯匙裏再放蓋過糖一點點的水攪拌
然後開瓦斯火勢要比湯匙大小小一點
用筷子攪拌等糖煮開起泡後換溫度計
糖的溫度快到125度c時轉火勢成非常弱火,溫度到125度c後拿離開火
湯匙放在乾抹布上用小湯匙滴幾滴曹重蛋白液
然後用小棒子快速攪拌
這時糖漿會變白快點再拿到火上快速攪拌
幸運的話糖就一直發起來,這時再讓膨起來的糖煮一下,邊邊有點小泡出來後離火,用筷子把椪糖取出就成功了
過程很刺激很緊張,怕會膨不起來
呵呵,道具都齊全,暑假時讓孩子們自已來試試,
連那亮晶晶純銅製的煮糖湯匙都可傳給女兒啦─