二奶與情婦的差別在哪裡？

好像差別不大，都是已婚男人在正妻之外的另一個有長期關係的女人。但是再細想想，似乎又有差別，二奶，就形式上而言，幾乎等於從前中國傳統婚姻裡的「妾」或者「姨太太」，不過這兩者是正妻在傳統制度下必須認可的，即使心中百般不願意丈夫另有女人，也得擺出賢德夫人狀，接受下來。當然，也有真的很願意替丈夫娶妾的女人。

說到「情婦」，似乎是法國人的傳統，君不見，前法國總統密特朗去世之後，情婦和所生女兒曝光，正妻大方讓她們出席葬禮，這在西方人禮數中，算是少見的了。法國男人包二奶自古成風，不過他們的二奶稱之為「情婦」，政壇名人大概很少不包二奶的。

至於這「二奶」一詞，是近年才起的，嚴格說來，是香港用語，香港人稱正妻之外的妾室是二奶或三奶、四奶，但看排序而定。香港男人跑大陸經商、工作，瞞著正妻另外包養女人，還生兒育女，台灣男人到大陸當台商，也群起效之，「二奶」一詞於是納入流行語中。

字面上感覺，情婦好像只負責談情說愛，不管生兒育女，像是讓男人在做正職丈夫疲累之餘，還可有個女人談談浪漫戀愛，只負責「情」的女人，彷彿男人跟妻子一結了婚，就沒有情可談了。

女人讓人包養，大抵有種「被人買下」的感覺，正妻可以理直氣壯全權控制老公的經濟，讓老公養她，卻沒有人當她是被包養的女人，其實換個角度來看，這樣的正妻應該算是「拿到被包養執照的女人」。不過現在的妻子很少不需要外出工作謀生的，如今真正完全養得起老婆的男人，嚴格說來並不多。也難怪這些男人跑去大陸包養成本低的二奶，會讓他們辛苦外出工作幫忙養家的正妻怒火沖天了。

二奶和情婦就不然，即使自己經濟獨立，卻總讓人覺得是被包養的，但其實我真的見過能夠自食其力的女人做人情婦的，因為性格獨立，男人又難以離婚，於是她也很甘於做個獨立情婦。

這樣想下去，發現即使是稱呼，用的字眼不同，好像形象也有了不同，頗耐人尋味。