[台北書展番外篇] 夢裡尋他千百度:「親愛的陌生人」Rosalie Blum
如果只用「外貌協會」標準快速判定某些圖文書是否「好看」,我們很可能就此與內容實在的好書擦身而過。可是,出版品實在太多太多,多到根本看不完,我們有時不得不用粗糙的手法來篩選。還好有時可以藉著網路口耳相傳來補救,讓我發現了「親愛的陌生人」(Rosalie Blum)這套書。
「親愛的陌生人」三本書的封面設計就已經暗示了書中三位主角的關係。年輕理髮師文森事業普通,感情生活半調子,佔有慾強的老媽就住在自家樓上,他似乎已經可以料想自己無趣的一生。某天巧遇雜貨店女主人侯莎莉‧布倫(Rosalie Blum),覺得她似曾相識,於是開始跟蹤她的去處。然而「螳螂捕蟬,黃雀在後」,侯莎莉察覺文森的古怪行徑,暗中請外甥女歐得跟蹤他。慢慢地,三人的關係開始從地下浮上檯面,他們也開始決心為自己的未來做出選擇…
仔細想想,「親愛的陌生人」中有好幾對關係失常的親子。文森厭倦母親用親情來「綁架」他,可是他又無法對母親說不。侯莎莉年少時與雙親關係不佳,最後因為人生之路出槌與愛兒失聯。她的外甥女歐得則與某些法國年輕人類似,父母親分開後各自組成新家庭,過節時得到父母兩家過兩次節。血緣關係組成的家庭都不一定是主角們的避風港,反而能與朋友或其他親友建立更深入穩固的關係。
漫畫家用了逗趣的黑色喜劇手法來描寫文森與母親百味雜陳的關係,她能以平凡無奇的小人物來說出動人的故事,讓人想起另外一位同樣能從看似平常的生活雜事煉出有味人生故事的高手----達佛多(Etienne Davodeau)。
---作者卡蜜兒‧朱第領取法國RTL電台獎記錄
---「親愛的陌生人」(Rosalie Blum)
卡蜜兒‧朱第(Camille Jourdy)作品
阿克德敘得出版社(Actes Sud)
(書中的超現實幻想場面:侯莎莉提著槍走進他工作的髮廊,告訴他已經解決了他母親,文森的表弟則端出文媽媽大餐,文森一下子變得像小孩子一樣小...)
那個幻想場景真逗趣>藉由獨立形象的女子(?)解決自身的獨立問題(?)
或許帶有點女性的觀點? 感覺很有趣!
書中還有其他不錯的幻想場景,成功地傳達出人物的潛意識,很值得參考喔。
lilou 2009-12-31 18:50:26