2009-10-02 13:44:24藏鏡人

[故事] 少年小說研習心得分享 ( 1 )

首先很感謝詹美玲老師的蒞臨指導
讓我們這些當媽媽的OBS在這年紀又開始啃小說~
而且還是有關少年的ㄛ
(回想自己少年時好像有去注意何謂少年小說)
所以在這兒要和大家分享一下上課心得

先說說啥是少年小說吧~
在十八世紀歌德作品中就已出現所謂的成長小說
原意是指以教育為目的的一種小說創作類別
因小朋友從低年級進入中高年級階段時
都可能經歷~
活動空間
由小變大  (可能從自己的教室玩到別班的教室去~哈)
在思想上會由少變多  (滿腦子滿嘴的~為什麼??????)
在情緒上會由簡單變複雜  (光是一個游泳課可能會僵一學期......)

少年小說是屬於兒童文學中的一個支流
那什麼又是兒童文學呢~
(網路上趴文得來)
出版界普遍根據年齡劃分兒童文學的類別,這個分類亦與皮亞傑有關兒童成長發展的理論相吻合。這幾個類別分別如下:

0-5 歲的學前兒童
5-8 歲的初小讀者
8-11 歲的高小讀者
11-13 歲的初中讀者 (英語稱之為「Pre-teen」)
13-15 歲的青春期讀者

對於學前兒童,圖畫故事書對他們非常適合,因為故事的每一頁都有小量文字配襯著圖畫,使兒童不用明白文字的內容亦可以理解。在西方,圖畫故事書是課室裡導讀課的好幫手。
另外,台灣有業者認為:兒歌和兒童戲曲都應列入兒童文學的範圍。

那~老師歸納如下幾個特性
兒童性~顯而易懂就是以兒童為中心

教育性~具有廣義的潛移默化的~寓教於育

遊戲性~遊戲是最好的學習(舉雙手贊成)

文學性~讓小朋友們了解文化的藝術(藝術是無所不在的)

少年小說是一種文學創作
那就有關閱讀和寫作
(會讀書的不一定能寫好作文~但~會寫作的必定讀很多書)~好像在繞口令ㄛ
這便扯上寫好作文必備的因素
一要多讀  二要多看  三要多寫  四要多想

少年小說是小說的一環
其三大元素便是~主題  人物  情節

已故台東大學吳英長教授說~
不論從哪個領域去看
少年小說都是寫給少年看的文學作品
主角是少年男女呈單線進行
不致太複雜討論也是少年男女的問題

那~為什麼要讀少年小說
現在的小孩普遍較早熟
經由閱讀少年小說可以讓他們情緒有個出口
並有同理心去認識了解與自己年齡相仿的同儕
所以好的少年小說要具備~
是非判斷但不會在文中直言
而是以舒緩的隱喻來教化人心

這兒以下列舉老師所選書單
張清榮學者將少年小說分為七類~(對象大人小孩)
第一類 / 生活小說~
               (1)畫框裡的貓 . 出逃

               作者 / 殷健靈 繪者 / 吳孟芸 出版民 / 生報社
               (2)夏之庭
               作者 / 湯本香樹實 繪者 / 楊麗玲 譯者 / 林真美 出版 / 星月書房

第二類 /
冒險小說~
               (1)湯姆歷險記

               作者 / 馬克吐溫 譯者 / 張美芳 出版 / 高寶
               (2)少年Pi的奇幻漂流
               作者 / 楊 . 馬泰爾 出版 / 皇冠

第三類 /
偵探小說~
               (1)朋友四個半(系列叢書)

               作者 / 約 . 希佛列德 繪者 / 阿推 譯者 / 陳良梅 出版 / 遠流
               (2)廁所幫少年偵探 (系列叢書)
               作者 / 林佑儒 繪者 / 姬淑賢 出版 / 小魯文化

第四類 /
動物小說~
               (1)狼王夢

               作者 / 沉石溪 繪者 / 李永平 出版 / 民生報
               (2)偉大之翼
               作者 / 路易斯 . A . 塔塔吉拉 譯者 / 廣梅芳 出版 / 奧林

第五類 /
歷史小說~
               (1)看我七十二變 - 西遊記 . 孫悟空的故事

               作者 / 張曼娟 繪者 / 王書曼 出版 / 天下雜誌
               (2)請到我的家鄉來
               作者 / 林海音 繪者 / 鄭明進 出版 / 小魯文化

第六類 /
科幻小說~
               (1)牧羊少年的奇幻旅程

               作者 / 保羅 . 柯爾賀 譯者 / 周惠玲 出版 / 時報文化
               (2)身博士
               作者 / 羅勃 . 路易士 . 史帝文生 繪者 / 張太山 譯者 / 金炫辰 出版 / 印刻

第七類 /
改寫小說~
               (1)水滸傳

               作者 / 施耐庵 改寫 / 黃得時 出版 / 東方
               (2)張曼娟奇幻學堂四書
               我家有個風火輪 + 火裡來 . 水裡去 + 花開了 + 看我七十二變

針對大人的推薦書單有~
(1)認識少年小說~馬景賢 / 中華民國兒童文學學會出版
(2)跟父母談兒童文學~馬景賢 / 國語日報
(3)少年小說創作坊~李潼 / 幼獅
(4)少年小說大家讀 : 啟蒙與成長的探索~張子樟 / 天衛文化
(5)少年小說的人物刻劃 : 以紐伯瑞兒童文學獎得獎作品為例~林明玉 / 秀威資訊科技
(6)最愛一百小說~聯經編輯部 聯經

好了~洋洋灑灑一大堆
表示我上課還頗認真沒打瞌睡
所以也請大家慢慢看細細瞧
如果有任何問題~歡迎一起來討論





麗卿 2009-10-04 00:24:07

今天台長很用心喔!感恩!

版主回應
謝謝啦~
想說把上課心得記下來
免得上完課就還給老師了~哈
2009-10-04 10:16:33