2010-11-26 23:00:16喬治鎊
六個道德故事之三：慕德之夜 Six Contes Moraux III: Ma Nuit chez Maud
在我仍身處倫敦的今年八月，這部被BFI影院選映、原本可能是我看的第一部「六個道德故事」，卻和本片故事有陰錯陽差的異曲同工之妙，正好成為我在這次專題放映中觀賞「六」系列的最後壓軸。「慕德之夜」的中文片名讓毫不知情的我，誤以為慕德就是男主角的名字，其實是男主角拜訪的女主人，而顧名思義，本片的主戲，就是在慕德家的那一個夜晚。
旅居國外多年後返國並崇尚科學的尚路易，因不滿原本家族信仰基督教反對科學的理念，而改信天主教。在居住地鎮上某個週日的彌撒上，他瞥見令他一見傾心的美麗女人，卻因膽怯而不敢輕舉妄動。某日他巧遇高中同學維多，維多提起他最近剛離婚的女性好友慕德，邀請尚路易和他一同在聖誕夜造訪慕德，雖然尚路易自知維多別有用意，卻也沒什麼其他道德或情感上的牽掛，讓他需要有踰矩的擔憂，沒想到竟成為改變尚路易人生的關鍵之夜。
以「男歡女愛」成為60年代法國代表影星之一的影帝尚路易屈提釀，在本片中精采地詮釋尚路易(不知道是巧合還是刻意與他同名)對理念的堅持和情感上的矛盾，像我一樣的近代影迷，可能是從他在奇士勞斯基遺作「紅色情深」中飾演的冷面退休法官認識他，而該角色與女主角辯論時的穩健沉靜，和壓抑底下的情感流露，與本片中的尚路易可說是遙相呼應，可能奇士勞斯基正是仰慕本片和侯麥，而為屈提釀量身訂做一個角色。
本片可說是侯麥所有作品中，關於宗教、愛情與人生的哲思辯證最深入也最豐富的一部，極可能也正是因此，美國影藝學院會員們也不能忽視侯麥這個登峰造極的成就，不但讓本片實至名歸地入圍外語片項目(好巧不巧地卻被同為屈提釀演出的「焦點新聞」打敗)，更提名了侯麥機智出色的劇本。不知道是因為本片在「收藏男人的女人」之前就開拍，還是刻意安排的創作理念，它回到如前兩篇道德故事中的黑白攝影，不論如何，這點的確使本片更有一份老電影的韻味。
雖然片中如前兩部，也有尚路易的旁白描述，但卻僅有在影片開始不久和接近片尾時，其實早在影片之初，侯麥就透露了影片的結局，只是觀眾可能要在影片末端才能恍然大悟，而侯麥對機緣的詮釋也令人相當玩味，同樣讓他筆下的人物再度呈現人性的矛盾與敏銳，在一切看似順理成章的故事發展背後，其實藏著一個像是冥冥中早已註定的命運，讓起初口口聲聲說著不相信偶然的尚路易，也不得不訝異於偶然對他的人生造成的全然影響。