2007-06-08 11:03:31石牧民
綠漪
只是比雁渡寒潭多了些許動靜的事...
有時我看顧小小書肆一間,
裡邊讀者來了又去,
他們的走與我一己的守都只是尋常。
如此而已。
甚至我可以預期偶爾會出現的一些小小的,曳出了尋常的驚喜。
於是也就還做等閒看。
我暗自仰望,蓄有銀白鬍髭,惜墨如金的小說家前來的那一天,
《追憶逝水年華》新譯本上市,挑得我心猿意馬的那一天,
來人詢問一本袖珍法文字典。
書名不詳,於是搜尋無著。(她模稜兩可地躊躇,我已經暗自知道的結局。)
「若有ISBN,查找容易些。」(一向這麼安撫失望的臉。)
以微笑送她。就這麼,一如從前與以後千百個讀者。
是不是已經察覺了,隱約在續讀《追憶逝水年華》視線底下的些許惆悵。
人面桃花恰適法文吳噥軟語,只是稍縱即逝...
縱是華年似水,讀來也索然。
後來是她問來ISBN,後來是查無庫存,後來是填寫訂單。
後來還是她走,我守。
「綠漪...」她的名姓。
只比雁渡寒潭多了些許波紋的動靜,我,坐忘。
有時我看顧小小書肆一間,
裡邊讀者來了又去,
他們的走與我一己的守都只是尋常。
如此而已。
甚至我可以預期偶爾會出現的一些小小的,曳出了尋常的驚喜。
於是也就還做等閒看。
我暗自仰望,蓄有銀白鬍髭,惜墨如金的小說家前來的那一天,
《追憶逝水年華》新譯本上市,挑得我心猿意馬的那一天,
來人詢問一本袖珍法文字典。
書名不詳,於是搜尋無著。(她模稜兩可地躊躇,我已經暗自知道的結局。)
「若有ISBN,查找容易些。」(一向這麼安撫失望的臉。)
以微笑送她。就這麼,一如從前與以後千百個讀者。
是不是已經察覺了,隱約在續讀《追憶逝水年華》視線底下的些許惆悵。
人面桃花恰適法文吳噥軟語,只是稍縱即逝...
縱是華年似水,讀來也索然。
後來是她問來ISBN,後來是查無庫存,後來是填寫訂單。
後來還是她走,我守。
「綠漪...」她的名姓。
只比雁渡寒潭多了些許波紋的動靜,我,坐忘。
下一篇:お花見の経験(上)