2003-05-13 20:31:45異想

異國趣話

甲國是位於東南亞的一個國家,而乙國則是位於東亞的一個小國。話說甲國的學生A到乙國去留學。對該甲國學生來說,乙國的一切仿佛是那麼的熟悉,因為這里有著跟他同是黑頭髮、黑眼晴、黃皮膚的「龍的傳人」。
對乙國的學生來說,因為不了解,也不想去了解的關係,來自南洋的「同種人」在他們眼中卻好像是個來自外星的人,因此乙國的學生對甲國的學生總是抱著許多的疑問與好奇。
在一次兩國學生A及B的談話中,有著以下一段趣味的對話。

B: 嗨!我們從歷史課本及地理課本得知,你們那里是個環山抱海的半島,而且有很多的森林,是個回教國家........。是不是?
(乙國同學滔滔不絕的講了一大堆他對甲國的認知。)

A: 對,我們那里的環境怡人,但卻不是一個回教國,而是一個多元種族、多元文化的國家,只是回教徒佔了大多數。

B: 我聽說你們那里的人是住在樹上,而且還有吃人族呢,好可怕,對不對?

A: 對,我們那里有部份的人是住在樹上的,但他們要上下樹都必須用升降機,非常的麻煩。至於吃人族嘛,以前我不知道,現在那只不過是電影或綜藝節目所制造出來的。

B: 是這樣嗎?我還聽說你們那里因為不是很先進,那你們那里有沒有電視機或電玩?

A: 我們那里是很少電視機.....。
(甲國學生還未說完就被乙國學生打斷)

B: 對…對….,我就知道,聽說你們那里是 #@% 又 %$@ , 對不對?
(乙國學生又說了一大堆他聽說及他所知道有關甲國的事。)

(此時只見甲國學生不慌不忙的繼續剛才被打斷的話。)
A: 我們那兒電視機是少了點,那是因為大家房子的空間都很大,因此被迫只能空出一間房間,再加上張布幕和一台影音投射機來放映電影。就類似你們這兒所講的「迷你劇場」吧。也因為如此電視機的需求量很少囉。

講到這,乙國同學B愣住了,因為A所言的一切并非他所聽說的......。

後記:以上這一則對話可能有些誇張,但都是小弟曾經被問過的問題。我之所以把他寫出來是因為我本身覺得,世上有許多事情我們是無法全懂的,但那不是問題。最怕的是到處聽著人家說而不去求證,乃至最後鬧出了笑話。