Little House / " Dear John"

電影【最後一封情書】,有父子之親情、男女之愛情、朋友之友情,...面面俱到。

故事很簡單,卻印証"情到深處無怨尤"。

這個【情】涵括父親對兒子的永恆的愛(親情)、男女之間天長地久的愛情，

與朋友之間惺惺相惜之友情。

蠻感動人的一部劇情片，

男主角在伊拉克戰爭中，因中彈失去意識之前，最後想到的"你"，

竟然是十餘年未有話聊的老父親。

而他在老父親塵歸塵，土歸土之後，

因了解女主角難處的真相，竟變賣家產默默捐贈--心愛的人，

只期望她幸福美滿；

情到深處...感覺上這個世界滿溢真、善、美。

當狹窄的男女之情逐漸發展至大愛時，

就會漸次了悟什麼是寬容、給予、放下與成全。

『信還沒看完，我就已經明白。

    突然間，整個世界好像慢了下來。

    我把信揉成一團丟到旁邊，

    很想跟她談談，想馬上搭機回家，或至少打個電話給她。

    不過最後我沒回家，沒打電話，也沒回信，

    只是想辦法弄平揉成一團的信，把信折好放回信封，

    決定去哪裡都帶著它，像是帶著上戰場所受的傷。』----- Dear John

「Dear John」

以前英文老師教過，代表是一封要分手的信，

所以翻成了「最後一封情書」。

『這是一個關於割捨的故事

   從令人屏息的相遇，焦灼的思念與等待，到強忍沉痛的成全，

   愛情走玩了它的四季，他與她曾經被愛情的桂冠所加冕，

   到了最後，她所能給他的卻只是一紙分手信。

   感受著已經合而為一的兩人硬生生被割裂的劇痛，

   他在萬般不捨中陷入心碎的絕境，然後他明白了，

   愛情不得不離開，他所僅存為一體現愛的方式是…』

這是「The Notebook」作家的作品。

「The Notebook」，寫出了真愛的永恆。

「Dear John」，寫出了真愛的意義。

『時間是相對的。

    我不是第一個這樣想的人，也不是其中最有名的人。

    我的體悟跟能量，物質，光速或愛因斯坦導出的公事都沒有關係。

    只是因為等待莎文娜回來的時光漫長，讓我有了這樣的感觸。』

『我希望妳永遠記住，我們共享的感情有多麼美好。

    妳對我的意義，就像我對妳一樣。

    永遠是我的一部份，沒有人可以取代。

    因為愛過妳，我的生命比以前更美好。對不起。』

男主角從幼稚到成熟的轉變很吸引人,

也不得不佩服片商找了Channing Tatum來詮釋,

當然他太有那種味道。

John用父親遺留下來的金幣成就了莎文娜的幸福。

他愛的默默,愛得安靜.

『離開，才是真正的愛。』

『一紙揉皺了的分手信, 一句不得不說出口的對不起, 一個關於割捨的故事。』

『甚麼叫做真正的愛一個人?曾幾何時，我以為自己知道答案。』

『我不但愛上你，更重要的是，遇見你，讓我明白真愛的意義。』

『就是因為愛過你，我的生命比以前更美好。』

雖然故事的結局,似乎證明愛的偉大,

但那是John不得不的偉大

因為是她提出了分手,做了一個嫁給別人的決定.

無論她最深愛的到底是誰,不夠堅定的人都不值得憐憫！

她知道她愛的是誰,卻說不知道該怎麼辦去解決思念的出口?

是她要求的promise to tell her everything, and he made it!

那麼但願她當時能一本初衷地繼續地執著....

我認定的愛情,才不是悲劇情英雄的那種情非得已,

對她而言,離開是因為她膽小沒有堅定的勇氣,

對大部分依賴的女生而言,這是最諷刺的認知了！

明明清楚自己深深地愛著誰,為什麼要妥協呢？為什麼要跟寂寞投降呢？

我不以為然,...

對我而言的愛情,獨身然後靜靜地想念,才是因為我深深地愛著你...

though I am so small a woman, yet I am not little girl anymore.

對John而言...離開是真正的愛

是因為他很成熟,他不希望再去動搖一個已經既定的婚姻！

即便他有多麼地愛著她,即便他大可以趁人之危..

他知道他得讓她對她的決定負責,這樣才是對另外一個男人跟家庭的責任感！

我非常非常地欣賞John的大愛,跟無私.

真正的愛情應該是會讓人勇敢,讓人有同理心的！

不想別人對我們做得事情,我誓死也不願意去對別人行使！

我希望你不要介意我有很多朋友,

因為我知道我自己的心,

但是我會介意你的異性友人,

因為我不能全然懂得你的心.

所以,

親愛的,

我不會在你離開我之前離開你,

因為我不知道你是否會因為很愛很愛我而脆弱?

但是我確定知道我可以因為很愛很愛你而堅強!

我對自己有信心,

只是我最捨不得的就是讓你傷心.

一點點都不想.

親愛的

你說女主角很漂亮

我說她很熱情,有勇氣,至少在一開始的時候,

所以

兩個禮拜,足以讓我愛上你...

「two weeks together that's all we took,

    two weeks for me to fall in love with you」

「15天比兩個禮拜多一天了..」你這麼說

而我知道時間是相對的.

在春夏秋冬都已經凌亂的季節裡

地球生病了,

世界的現實也很殘酷地在荏苒改變

季節已經不是用月在算計,卻是以日計費般地快速,

一個禮拜又很快地會過去...

一點都不會漫長

所以不要說漫長

The journey can always be full of  sweets

like caramel or cheese popcorn to flourish all the way later

which has become my favorite flavor in the other happy day

after the little house was haunted

before you are haunting my tired heart.

Though it is beating so sorrowfully slow sometimes ,

I keep trying hard to feel you, to see you

You can catch me as I believe,

and I trust you so

as you ever said you promise you will try to tell my every smile, true or fake.

Then I make another promise here for you

that I will smile happily at you through my true heart for good.

so Can't you  believe in love!believe in me!

"I'm not scared of you."

I am never scared of anything except for the prior afraidness

before the time or the distance tears us apart 

Now we have an unknown abstract distance apart

I was wondering  how I could move on after that 2 weeks together,

but I know for sure I have been as tough as I was as the first beginning

since I started seeing you.

I understand,

"One runs the risk of weeping a little if one lets herself be tamed,"

but don't you remember,

" It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.  "  

so 

am I still that important for you, my Little Prince?

Shall I accompany you to find back that motivation?

Before you leave for your voyage,

there can be many other 2 weeks together to take. 

You can catch me
Don't you run
Don't you run!
If you live another day
in this happy little house
the fire's here to stay
to light the night
to help us grow
to help us grow
It is not said
I always know

Please don't make a fuss
It won't go away
The wonder of it all
The wonder that I made
I am here to stay
I am here to stay

in the happy Little House 

Promise me that you will be back

留在我身邊