2010-08-20 08:19:57Yvette

只要生活周邊多一些 小津 先生

 

只要生活周邊多一些 Ozu 先生 .... 生活多很多滋味;

只要生活周邊多一些  Renee Michel .... 孤獨的定義要改寫;

只要生活周邊多一些  Paloma .... 大家的頭腦會清楚一些;

只要生活周邊多一些  Manuela .... 也許心理醫生就被迫改行。
 
(哈哈~~~ 我的有聲書送到了!)

 

 



比小說輕盈的電影改編:《刺猬的優雅》
http://www.youtube.com/watch?v=edYkWx5QDsM&feature=related

原先讀小說的時候覺得酸味太重,其實沒有特別喜歡。但是上週二麻子逛亞藝忽然幫我借了電影,一看到帕洛瑪由 Garance Le Guillermic 這個靈慧的小演員來演,馬上就心動。她不再是酸味臭重的老小孩,而是 小●孩●子!只是特別聰明/白目/誠實而已。

倒是這結局很讓人難過。也許作者 Muriel Barbery 專門為紀念羅蘭巴特 (離世的方式) 而寫?

回頭再看書,連書也清爽了。對我來說這部電影是一個難得的小說改編電影好成績。
Read a sample chapter!
http://www.europaeditions.com/archivio/libri/sample_chapter_60.pdf