與杏有關的詞語

【前言】先前我們已經介紹過「紅杏出牆」的典故，而「杏林春暖」是各類考試中經常命題的成語（應用文的題詞），你也許能區隔「杏林」、「杏壇」分別指的是「醫學界」、「教育界」，但原始的來源又是如何呢？你知道「杏眼」、「杏臉」、「杏靨」都可形容女子的美豔嗎？但「杏眼圓睜」可不能拿來讚美女子喔！「杏月」是指幾月呢？「紅杏尚書」又是哪位作家呢？如果你想進一步認識與「杏」相關的種種，請務必看完此文。

※杏：ㄒㄧㄥˋ植物名。薔薇科櫻屬，落葉喬木。樹皮帶赤色，葉卵形。三月開淡紅色花朵，花、葉像梅。果實扁圓、肥厚、味稍酸。核裡有仁，可食亦可入藥。花與果實亦稱為「杏」。

○杏仁：ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˊ杏核中的仁，為杏的種子。扁圓如心臟形，味美，微苦，可炒食，亦可入藥。亦稱為「杏核兒」。

○杏月：ㄒㄧㄥˋ ㄩㄝˋ舊曆二月。

○杏花：ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ 杏樹所開的花。唐˙韓愈˙杏花詩：「居鄰北郭古寺空，杏花兩株能白紅。」紅樓夢˙第五十八回：「能病了幾天，竟把杏花辜負了，不覺已到『綠樹成陰子滿枝』了。」亦稱為「及第花」。

○杏林：ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄣˊ相傳三國吳人董奉隱居廬山，為人治病不收錢，僅要求重病治癒者，植杏樹五株，輕者一株，數年後得杏樹十餘萬株，蔚然成林。見太平廣記˙卷十二˙董奉。後以杏林指醫學界。

○杏紅：ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄥˊ一種黃中帶紅，比杏黃稍紅的顏色。

○杏眼：ㄒㄧㄥˋ ㄧㄢˇ形容女子圓大而美的眼睛。或稱為「杏核兒眼」。

○杏梅：ㄒㄧㄥˋ ㄇㄟˊ植物名。薔薇科櫻屬。枝強大，小枝呈暗紫色。大葉大花，花梗短。萼赤紫色，倒圓錐短鐘狀萼筒，內面呈橙或橙黃色，萼片卵狀圓形，先端鈍而內面凹，圓形花瓣，白色花絲，結橙黃色球形果實，有褐色斑點，味似杏。

○杏黃：ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄤˊ一種比橙黃稍紅的顏色。

○杏實：ㄒㄧㄥˋ ㄕˊ杏樹所結的果實。

○杏脯：ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˇ杏實製成的果乾。質柔軟而甜美，是新疆的特產。亦稱為「杏乾兒」。

○杏臉：ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˇ 形容女子美豔的容顏。大宋宣和遺事˙亨集：「一個粉頸酥胸，一個桃腮杏臉，天子觀之私喜。」明˙朱權˙荊釵記˙第三齣：「堪歎！雪染雲鬟，霞綃杏臉，朱顏去不回還。」

○杏靨：ㄒㄧㄥˋ ㄧㄝˋ1.杏花。2. 形容女子美豔的容貌。

○杏壇：ㄒㄧㄥˋ ㄊㄢˊ孔子授徒講學的地方。語出莊子˙漁父：「孔子遊乎緇帷之林，休坐乎杏壇之上。」後人因而在山東曲阜孔廟大成殿前築壇、建亭、書碑、植杏，取名杏壇。今以杏壇泛指教育界。如：「杏壇芬芳錄」。

○銀杏：ㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˋ 植物名。銀杏科銀杏屬，落葉喬木。葉呈扇形，春開小白花，結實頗多，核仁似杏，色白，可食。材質堅重，製器不裂。亦稱為「白果」、「佛指甲」﹑「公孫樹」、「鴨腳」。

○土杏兒：ㄊㄨˇ ㄒㄧㄥˋㄦ (歇後語)苦孩兒。土杏，一種杏，核有苦味。孩諧音「核」。對不幸的小孩表示憐憫的話。◎那麼丁點的小孩兒，爹娘全都死了，真是土杏兒──苦孩兒！

○巴旦杏：ㄅㄚ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄥˋ植物名。薔薇科櫻屬，落葉喬木。高六至七公尺，葉披針形，具葉柄，細鋸齒緣，花粉紅色或白色，果實似桃而側扁。一般可供食用或藥用。原產於伊朗，現地中海沿岸、北美、美國、我國均有栽培。或稱為「八達杏」、「八擔杏」、「扁桃」。

○杏仁油：ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄧㄡˊ一種化學藥品。無色液體，沸點為攝氏一百七十度，具有苦杏仁味，故稱為「杏仁油」。多用於調味劑和化學合成方面。

○杏仁茶：ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄔㄚˊ杏仁粉與粳米麵加糖混合煮成的濃汁。

○杏仁粉：ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄈㄣˇ杏仁磨碎攙和麵粉白糖而成的粉狀物。

○杏仁槽：ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄘㄠˊ位於大腦皮質顳葉基部的一群神經核，為神經衝動的轉運站之一，與情緒表現有關。

○杏花村：ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄣ種有很多杏花的村莊。詞章中描寫春景時的常用詞。唐˙杜牧˙清明詩：「借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。」

○杏核兒：ㄒㄧㄥˋ ㄏㄜˊㄦ 杏仁的別名。

○杏乾兒：ㄒㄧㄥˋ ㄍㄢㄦ (變)ㄒㄧㄥˋ ㄍㄚㄦ杏實去核晒乾後稱為「杏乾兒」。亦稱為「杏脯」。

○杏仁豆腐：ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄡˋ ㄈㄨˇ由杏仁粉與洋菜凍製成的點心。

○杏花春雨：初春杏花遍地、細雨潤澤的景象。

○杏雨梨雲：ㄒㄧㄥˋ ㄩˇ ㄌㄧˊ ㄩㄣˊ杏花如雨，梨花似雲。形容春天景色美麗。明˙許自昌˙水滸記˙第三十一齣：「慕虹霓盟心，蹉跎杏雨梨雲，致蜂愁蝶昏。」

○杏林春暖：ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄣ ㄋㄨㄢˇ稱頌醫生的仁心仁術，如春日的溫煦。對醫學界有功。稱頌醫術高妙之詞。杏林，醫界的代稱。三國吳人董奉隱居於廬山，為人治病而不收錢，只要病重痊癒的人種杏五株，輕者種一株；如此數年之間，得杏十餘萬株，鬱然成林，號董仙杏林。（事見神仙傳）。◎楊醫師救人無數，堪稱「杏林春滿」。◎李醫生不僅醫術高明，且宅心仁厚，使病人有杏林春暖的感受。

○杏眼圓睜：ㄒㄧㄥˋ ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ ㄓㄥ形容女子生氣時瞪大眼睛的神態。形容女子生氣，怒目而視的樣子。杏眼，形容女子眼睛圓而大。＝柳眉倒豎。兒女英雄傳第五回：「那女子不聽猶可，聽了這話，只見他柳眉倒豎，杏眼圓睜，腮邊烘兩朵紅雲，頭上現一團殺氣。」老殘遊記˙第十六回：「魏氏聽了，抬起頭來，柳眉倒豎，杏眼圓睜。」◎瞧她那「杏眼圓睜」的模樣，好像人家欠了她多少錢呢！

○杏腮桃臉：形容女子容貌美麗。＝杏臉桃腮。

○杏臉桃腮：ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˇ ㄊㄠˊ ㄙㄞ形容女子白臉紅腮，容貌豔美。＝桃腮杏臉。元˙王實甫˙西廂記˙第四本˙第一折：「杏臉桃腮，乘著月色，嬌滴滴越顯得紅白。」孤本元明雜劇˙鎖白猿˙第二折：「妻也則為你不施朱粉天然態，引惹下這妖怪，則為你百媚千嬌更體態，端的是杏臉桃腮。」

○桃腮杏臉：ㄊㄠˊ ㄙㄞ　ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˇ形容女子臉白腮紅，姿色非常豔美。＝杏臉桃腮。大宋宣和遺事˙亨集：「但見門安塑像，戶列名花，簾兒底笑語喧呼，門兒裡簫韶盈耳，一個粉頸酥胸，一個桃腮杏臉。天子觀之私喜。」元˙曾瑞˙留鞋記˙第二折：「姐姐，你生得桃腮杏臉，星眼蛾眉，便比著月殿嫦娥，也不讓他。」

○桃羞杏讓：ㄊㄠˊ ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄤˋ形容女子的美貌。桃花和杏花都感到羞愧，只好退讓。形容女子比花還要艷麗動人。清．曹雪芹《紅樓夢》˙第二十七回：「滿園裡繡帶飄飄，花枝招展；更兼這些人打扮的桃羞杏讓，燕妒鶯慚，一時也道不盡。」

○紅杏出牆：ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄨ ㄑㄧㄤˊ1.形容春意盎然（春色正濃，情趣盎然）。後比喻婦女偷情、不守婦道。＝不安於室。語出宋˙葉紹翁˙《游小園不值》詩：「春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。」◎她整天獨守空閨，寂寞難奈，終於做出紅杏出牆的醜事來。

○紅杏尚書：ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄤˋ ㄕㄨ宋朝尚書宋祁。宋祁善填詞，所作的玉樓春詞有「紅杏枝頭春意鬧」，以著一個「鬧」字，境界全出，傳為名句。後宋祁拜訪張先，張先稱之為「紅杏枝頭春意鬧尚書」，簡稱為「紅杏尚書」。

○桂林杏苑：古時鄉試例在農曆八月舉行，考中稱折桂；會試例在農曆三月舉行，考中稱探杏。因以之指鄉試、會試。《儒林外史》第四二回：「桂林杏苑，空成魂夢之遊；虎鬥龍爭，又見戰征之事。」 

○望杏瞻蒲：ㄨㄤˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄢ ㄆㄨˊ比喻按照時令勸勉耕種。＝望杏瞻榆。語本南朝陳˙徐陵˙司空徐州刺史侯安都德政碑：「望杏敦耕，瞻蒲勸穡。」

○望杏瞻榆：ㄨㄤˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄢ ㄩˊ比喻按照時令勤勉耕種。＝望杏瞻蒲。語本隋書˙卷十五˙音樂志下：「瞻榆束耒，望杏開田。」

（圖片由 Descin 上傳至 Flickr）