2006-12-14 09:36:26Louis
八成‧‧‧
S跟R是我們一對夫妻好友。她們的甜蜜有一部分是奠基在她們的互相吐槽之上。
那天我們一起出遠門，四個人在車上有說有笑。S、R與我們年紀相仿，R之前大學是念日文，也曾經想過作日文翻譯，看到她手上那剛剛從日本商店拿來的日本報紙，我一時好奇，問R現在的日文還記得多少，不知道這報紙還可以看的懂幾成。
R太太頭低著看著報紙，神色自若的回答，「大概有八成吧！」
只見S先生滿臉驚訝的大叫，「P啦！我看是八成一個字也看不懂吧！」
那天我們一起出遠門，四個人在車上有說有笑。S、R與我們年紀相仿，R之前大學是念日文，也曾經想過作日文翻譯，看到她手上那剛剛從日本商店拿來的日本報紙，我一時好奇，問R現在的日文還記得多少，不知道這報紙還可以看的懂幾成。
R太太頭低著看著報紙，神色自若的回答，「大概有八成吧！」
只見S先生滿臉驚訝的大叫，「P啦！我看是八成一個字也看不懂吧！」
Sigh...
Mr. S 還是ㄧ樣機車
所以這裡是冷笑話大集合囉! ^_____^
版主回應
沒錯！
2007-01-25 13:09:48
正是所謂的物以類聚吧：﹞