2006-03-24 10:38:17巴洛克.寇爾

[觀影筆記] 波希米亞的房租

老話一句,內文有雷。


……

上個月因緣際會,
先是觀賞舞臺劇 Rent,繼而是電影版,
加上往常聽慣的 La Boheme歌劇錄音,
可說全數到位了。

觀賞舞臺劇時,同學們圖省錢所以風水不佳,
其實是不知道票已經這麼貴了位子還是這麼遠,

水平都超過舞臺了,
幾度費力的眯起眼睛看字幕,
最後只好放棄;
這也是事後當場買唱片,又跑去看電影的原因,
早知道阮囊羞澀就應該實際點買商品就好,
不要附庸風雅去看戲。


……


Rent就玫瑰的理解,
當是帶出人生在世就是rent的概念;

借著佔有、買賣、契約或上法院打官司,
人們世俗的以為完全擁有了什麼,
或是閱讀、欣賞、參與及付出,
吾人也覺得將無形的東西內化,
變成自己的之後誰也搶不走。

但沒有什麼是可以一輩子擁有的,
總有一天這些都會遠去;
勤學強記的,轉眼就忘,
珍寶再璀璨恆久,撒手易主,
海誓山盟再感動,也能說變就變。

人生是向未知租來的一場戲,
一旦落幕,也就還回去了。

還爭什麼?恨憎什麼?
又放不下什麼呢?


……


但它畢竟是現代百老滙架設出的時空,
除了吸毒、AIDS、鋼管女郎與諷刺劇,
咪咪最後死而復生一節,
更明顯的指出:
這是只有美國人才想的出來的情節,
玫瑰深刻的以為。


……


猶記20歲那年開始買歌劇唱片。

DECCA 為Tebaldi & Bergonzi發行的 La Boheme Highlight,
是我第2張古典歌劇唱片。

這部很流行的古典歌劇歷來版本眾多,
女主角Mimi纖弱可憐,也捧紅不少女高音;
算是大眾較耳熟能詳的作品。


……


因著多年來對La Boheme的了解,
觀看Rent相對造成心理上的極大反差。

La Boheme 的主角們個個年輕、有才華與理想,
卻總是沒錢付房租,躲屋主,
天冷了逼不得已就燒詩稿或樂譜取暖,
此舉雖然不切實際,
卻也點出上流社會所能理解的社會邊緣生活模式,
進而營造出一種堪憐情境?
(容我自問,為此句加上問號)

所以對於Rent,玫瑰有些不太能理解,
為什麼拒付房租還可以這麼理直氣壯,
我能理解不論古今,總會有人為富不仁,
但賴著房子不走、羞辱房東(抑或資本家),
還整街狂唱老子不付房租,
似乎也頗不具正當性?


……


La Boheme裡的詩人、畫家、哲學家及音樂家,
潛居在繁華巴黎落後地區的小閣樓裡;

轉換時空到新大陸的貧民窟,
歌手、導演、劇場表演者同樣個個身懷絶技,
也愛的水裡來火裡去,
卻面臨一百多年前波希米亞人不曾有過的問題-
毒品氾濫與世紀絶症。

Rent最讓玫瑰欣賞之處,
也就在於成功導入這些現代元素;
讓原本淒美遺憾卻過於平面的La Boheme,
變的有血有肉,更為深刻立體,
更讓人在為這劇情感傷時,
思索探究社會環境與自己。

誠然,
玫瑰愛極了Mimi借燭光那晚,
和Rudolf初識的溫馨情意與把戲;
Musetta尖叫著腳痛也讓人發噱,
當大家都走了那一刻,
Rudolf擁著哭喊出她的名字;

此時管弦樂團音聲淒美,
環境音氣勢十足,
更讓人哀戚。

Rent讓Mimi從一個溫婉的針織女工化身為鋼管女郎,
每晚去夜店上班、還吸毒、甚至死而復生……

嗯嗯,這都是藝術,
我的心臟要再強些,
成見也要少一點。


……


當然定要相提並論並不恰當,
(誰叫很多平面介紹都這麼做呢)

玫瑰以為,
Rent走出它自己的格局,
但未來人們聽的會是 La Boheme或Rent,
就有待再一個百年來驗證,
可惜到時我應該已經退租,
不知道答案了。