2011-01-20 13:17:56子隱

刺激1995:”有些鳥是關不住的,他們的羽翼太耀眼了!”



片名:刺激1995 The Shawshank Redemption

主演Tim Robbins, Morgan Freeman, Bob Gunton

導演&編劇:Frank Darabont

片長:142min

發行日期:1994/9/23

全美票房:2834萬美元



1947年,銀行家Andy遭冤控殺妻而被判無期徒刑,進入鯊堡監獄服刑。在獄中經歷凌辱打壓等不人道待遇,因緣際會下Andy展現了稅務長才,開始受到重視,不僅幫獄官們報稅、典獄長洗錢,還報復了欺負他的老鳥。Andy也和獄中結識的阿瑞成好友。一日他結織了新來的囚犯Tommy,並得知正的殺妻兇手,但典獄長擔心Andy翻案出獄後會說出洗錢的事,暗殺了願意替Andy作證的TommyAndy望之餘決定逃獄……




這部片子是我個人的最佳電影第1名,改編自恐怖大師史蒂芬金(Stephen King)的短篇小說’Rita Hayworth and Shawshank Redemption’(選自小說集Four Seasons),它是導演Frank Darabont的第1部作品。

 

對我而言,真正的好電影除了能洗滌心靈之外,最重要的是經得起時間的考驗。<刺激1995>1994年美國首映時,票房平平,在奧斯卡典禮上獲得最佳影片等7個獎項提名,卻一項也没得。但隨著時間的過去,越來越多人肯定這部電影,甚至被一些影評人譽為最偉大的電影之一。




整部電影步調雖慢,但卻深深牽動觀眾的心,隨著劇情起伏,情緒時而感動時而激昂。而故事要傳達的就是「友誼」和「希望」。安迪坐在屋頂上,看著囚友們喝著他爭取來的啤酒;Andy被惡囚毆偒復原後,阿瑞送給他影星麗塔海華絲的海報,都能感受到主角們在獄中產生出互相支持又渴望自由的感情。而安迪將自己鎖在廣播室裡偷放《費加洛婚禮》中的女聲獨唱,讓所有的囚犯都諦神凝聽的橋段,成為全片經典畫面之一。

 

感觸較深的還有「監獄圖書館管理員」老布,坐牢50年後假釋出獄的那一段。回到現實社會的他早已垂垂老已,與社會脫節使他恐懼、不安,深感挫折。他懷念獄中的生活,也不願意放棄自由。就像阿瑞所說「監獄是個怪地方,起先你恨他,然後習慣他,更久後,你不能沒有它。」老布掙扎到最後,在旅館天花板的橫木上刻下了一句「Brooks was here」,便上吊自殺。而阿瑞假釋出獄後,也曾有自盡的念頭,但他想到對安迪的承諾,於是在同一個橫木上刻了「So was Red」,繼續活下去。




我非常喜歡安迪和阿瑞坐在牆角邊的這段對話,安迪說出獄後要去一個沒有記憶的地方(”A warm place without memory”)。一間小屋、一葉扁舟,了此餘生,這樣的要求並不過分,但阿瑞卻認為這不可能。

 

Red: This is just shitty pipe dreams. Mexico is way down there and you're in here, and that's the way it is.

Andy Dufresne: Yeah, right. That's the way it is. It's down there and I'm in here. I guess it comes down two simple choices, get busy living... or get busy dying.




忙著生或忙著死。老布出獄後自盡,而安迪花了十多年時間挖掘地道,利用某個風雨交加的夜晚,用石塊打破污水道,在惡臭的管線中爬了500逃出監獄。正呼應了電影海報的標語詞: Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.”逃獄成功後,安迪難抑心中的歡喜,脫掉了上衣,張開雙臂,沐浴在滂沱大雨中。此刻的我,內心也跟著男主角一樣激動不已,安迪正是get busy living的最佳例證。

 

本片也有基督教的意涵,先從片名來看,Redemption就是救贖。一個無罪的人受構陷而身陷囹圄,就如同無罪的耶穌為世人而犧牲一般。Andy引用馬可福音「所以,你們要警醒;因為你們不知道家主甚麼時候來,或晚上,或半夜,或雞叫,或早晨。」作為自己的寫照。典獄長則是自以為是上帝,引用約翰福音「耶穌又對眾人說:『我是世界的光。跟從我的,就不在黑暗裏走,必要得著生命的光。』」典獄長的狂妄可見一斑。

ANDY成功越獄後,典獄長打開掛著“His Judgment Cometh and that Right Soon.”作為掩飾的暗櫃時,正揭示了上帝的審判以及對於Andy的救贖即將實現,觀眾大快人心。




電影的結尾被視為影史經典結局之一,阿瑞終於假釋出獄,前往Buxton找到了安迪埋給他的信,信中希望阿瑞能到墨西哥的芝華塔尼歐和他會面。阿瑞決心違反假釋規定,越過邊界。阿瑞旁白說: I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope…”阿瑞見到安迪,兩人相擁,鏡頭拉遠。我深深地受到感動,久久不歇!




這部電影的小缺點是除了片子開頭的幾個惡囚之外,把受刑人描述的都像是好人,而沒有加以描述他們的罪行,獄中生活似乎很悠閒。此外中文片名與電影本身不相關,不過瑕不掩瑜。另外,我是在退伍前夕第一次看本片,這正是在適當不過。台灣男性大多要服兵役,過去的年代當兵其實就像坐牢,欣賞<刺激1995>正是最好的退伍禮物。

 

十多年過去了,這部電影越來越受到觀眾的讚賞,證明了「歷久彌新、雋永動人」永遠是經典的不朽特質。



Andy用來遮敝地道的麗塔海華絲海報