我們的法國譯者最近喜獲一個可愛的小女娃，把小女娃的照片放到網站上供大家分享新生命的喜悅。

剛從產道掙脫出來的小嬰兒，全身用盡力氣的哭著，小小的一張臉一雙手一雙腳緊緊的，用充滿血液、展現青筋的方式哭著。我想起小時候聽過的某相聲片段，「我大聲哭喊著，我把包袱忘在裡頭了啊！」

小嬰兒當然沒有東西忘在子宮裡面，只是為什麼要大聲哭泣呢？如果是為了展現生命力，為什麼不能大笑呢？佛教(好像是)說，出生的嬰兒之所以會哭泣，因為知道來到人世間就是要受苦的。

來到人世間是不是要受苦的我不知道，但是生為人類真的有許多很辛苦的事情，由於人類會思考、有情感，面對某些狀況就會知道「啊！這就是苦」，真的不辛苦的人，或者是不以辛苦為苦的人真的是太少了，人類除了有思考與情感，還有慾望，慾望導致思考越多、感受越多，然後以為得到的越少，所以即使我們再甘之若貽，還是免不了會有千分之一的靈光跑出來說「欸，這還真是辛苦」。

因為人類會思考、有慾望，所以可以滿足的基本面比起其他生物來說範圍要大的多，例如樹木只要有空氣水跟泥土就可以很開心的生長下去(不確定它開不開心就是了)，人類不一樣，要活下去就得有住的跟吃的，要有住的跟吃的就得要有金錢跟工作，而金錢與工作還不是像水一樣下個雨就有，像空氣一樣吹就有的，要有點本事才能做到想做的工作(因為有本事的人還真是不少)，沒本事就得退而求其次找個可以接受的工作，再沒本事一點，對不起，討厭的事情還真他媽的得去做，除非你沒骨氣的找個有錢的男人嫁了，或是狗屎運的成為第N個樂透頭獎者，否則，永遠都得為了明天的三餐、小孩的學費、養老的退休金、死後的棺材本汲汲營營。如果可以做到想做的事那也就罷，但是人生有太多想做但不能做的事，想做而做不到的事，想做而沒本事做的事，然後一輩子做著些差強人意的事，成為一個差強人意的人。

「不管是性向、興趣或工作，都該為自己找到一個舒服的位置，如果一生中都不能得到這樣的感覺而痛苦的活著，實在對不起自己的人生」，找不到舒服的位置怎辦？只剩下難坐的位置怎麼辦？再不坐下去你就是大風吹的輸家了喔！要被踢出這場遊戲了喔！而且不坐的話誅九族喔，連帶的家人通通得退出遊戲了喔！沒有舒服的位置了嗎？不好意思，那這張三支腳裂一半的小板凳我要了。

只是，我又有什麼好抱怨的呢？人生不都是這樣，誰不是為了明天的日子在打拼流汗著呢，誰不是為了不斷向前進的人生努力工作著呢？我不是蔡康永，我沒有個穿旗袍的阿姨們「啪啪啪」打開皮包的童年，我沒有對期許「只要你做的事會開心就好」的父母，當然我也有蔡康永沒有的東西，只不過，他有張舒服的椅子。

這當然只是舉例，我才沒有比較的意思，人之所以活得不自在，通常有主動或被動的因素影響著，我承認我兩者都有，被動的因素很可憐，主動的因素很可悲，人生往往都是被動的不自在，所以小時候在作文簿上寫下了「太空人」、「科學家」、「總統」......，長大後卻只能翻著作文簿傻笑。

辛苦不是什麼問題，誰不是辛苦的過人生，誰不是有辛苦也有快樂的過日子，只是，當人們必須為了成就某種層面的生活而捨棄一些夢想、堅持、理念，然後得到一句「有捨才有得」的評語，這種事還真他媽的叫人受不了，又或者說，當你意識到你必須形成某種你討厭的人格、開始過某種你討厭的生活、變成某種你討厭的樣子才能繼續再往前走下去的時候，你要走還是不走呢？

因為生活的關係，大部分的長輩都會問「一個月薪水多少啊」，而沒有人問「你喜不喜歡你的工作啊」；大部分的長輩都會說「啊！去做那個XXX很好耶，一個月有X萬元耶！」而不會問「你喜不喜歡做XXX啊！」或者說「你是不是喜歡XXX啊，可以去做那個XXX啊！」喜歡不喜歡，舒服不舒服，快樂不快樂，似乎不是最重要的，能不能吃飽，能不能繳清貸款，才是當下最要緊的事。

不管你同意不同意，這的確是最實際、最重要的問題。

吃飽了，才有力氣去想喜不喜歡，光顧著喜不喜歡，可能就這樣死在半路了。

所以，人生還真他媽的辛苦，老是坐著不舒服的位置，努力的坐著、撐著，怕有一天被判出局，什麼也別想玩。

所以，人生還真他媽的痛苦，難怪出生的時候要哭成這副德性，「媽的，怎麼又來到這裡了啊！」

你有沒有張舒服的位置啊！如果有，那還真恭喜你(完全沒有酸的意思)，如果沒有，希望你可以比我快樂一點。